1
00:00:13,140 --> 00:00:16,699
♪ ഞാൻ വീണ്ടും പിന്തുടരുകയാണ് ♪

2
00:00:16,700 --> 00:00:20,619
♪ എല്ലാ മാധുര്യങ്ങളിലൂടെയും സങ്കടങ്ങളിലൂടെയും കടന്നുപോയി

3
00:00:20,620 --> 00:00:24,219
♪ ഒരു സ്വപ്നത്തെ അത് ആരംഭിക്കുന്നത് വരെ പിന്തുടരുക

4
00:00:24,220 --> 00:00:27,259
♪ എല്ലാ സൂക്ഷ്മമായ കാര്യങ്ങളും ♪

5
00:00:27,260 --> 00:00:31,539
♪ നിങ്ങൾക്ക് ഓർമ്മകൾ മായ്ക്കാൻ കഴിയില്ല ♪

6
00:00:31,540 --> 00:00:35,499
♪ അവർ എൻ്റെ ജീവിതം മുന്നോട്ട് നയിക്കുന്നു

7
00:00:35,500 --> 00:00:38,059
♪ നീ എൻ്റെ ഹൃദയമിടിപ്പ് ഉണ്ടാക്കുന്നു

8
00:00:38,060 --> 00:00:41,499
♪ അത് നിശബ്ദമായ ഇരുട്ടിൽ നിന്ന് സഞ്ചരിക്കുന്നു

9
00:00:41,500 --> 00:00:44,019
♪ നക്ഷത്രനിബിഡമായ രാത്രികളിലേക്ക് ♪

10
00:00:44,020 --> 00:00:50,419
♪ ഞങ്ങൾ ഹോം ബേയിലേക്ക് കൈകൾ പിടിക്കുന്നു

11
00:00:50,420 --> 00:00:53,179
♪ എനിക്ക് സ്നേഹം തോന്നുന്നു ♪

12
00:00:53,180 --> 00:00:56,259
♪ എനിക്ക് ഒരു വാഗ്ദാനം പാലിക്കണം

13
00:00:56,260 --> 00:00:58,219
♪ എനിക്ക് ഞങ്ങളെ തോന്നുന്നു ♪

14
00:00:58,220 --> 00:01:02,219
♪ നീ പതുക്കെ എൻ്റെ കൈകളിൽ വീഴുമ്പോൾ ♪

15
00:01:02,220 --> 00:01:07,579
♪ നീയാണ് എൻ്റെ ജീവിതത്തിൽ ♪

16
00:01:07,580 --> 00:01:12,539
♪ ബേബി നീ എൻ്റെ ലോകത്തെ വളരെ പരിപൂർണ്ണമാക്കുന്നു ♪

17
00:01:12,540 --> 00:01:15,339
♪ നക്ഷത്രങ്ങൾ മൈലുകൾ അകലെ ♪

18
00:01:15,340 --> 00:01:19,619
♪ ആകാശത്ത് തിളങ്ങുന്നു ♪

19
00:01:19,620 --> 00:01:23,339
♪ നമുക്ക് യഥാർത്ഥ സ്നേഹം കണ്ടെത്താൻ കഴിയും

20
00:01:23,340 --> 00:01:26,139
♪ ഈ പ്രത്യേക നിമിഷം ♪

21
00:01:26,140 --> 00:01:30,019
♪ നിൻ്റെ പുഞ്ചിരി കാണുമ്പോൾ

22
00:01:30,020 --> 00:01:32,339
♪ എൻ്റെ സ്വപ്നം സാക്ഷാത്കരിച്ചു

23
00:01:32,340 --> 00:01:34,119
=നീ എനിക്ക് തരുന്ന സ്നേഹം=
(ഷി ഡിൻഗ്രൂവിൻ്റെ അതേ പേരിലുള്ള നോവലിൽ നിന്ന് സ്വീകരിച്ചത്)

24
00:01:34,120 --> 00:01:36,980
=എപ്പിസോഡ് 27=

25
00:01:41,319 --> 00:01:44,798
ഓർക്കുക, ലളിതമായി ചെയ്യരുത്
വീണ്ടും ഒരാളെ അടിച്ചു.

26
00:01:44,799 --> 00:01:46,798
സഹായം വേണമെങ്കിൽ പോലീസിനെ സമീപിക്കുക.

27
00:01:46,799 --> 00:01:47,799
അത് വ്യക്തമാണോ?

28
00:01:48,399 --> 00:01:51,119
നിങ്ങൾ സന്തോഷിക്കണം
Ding Yifeng ചാർജുകൾ ചുമത്തുന്നില്ല.

29
00:01:51,120 --> 00:01:52,958
ഇല്ലെങ്കിൽ കാര്യങ്ങൾ കൂടുതൽ മോശമാകുമായിരുന്നു.

30
00:01:52,959 --> 00:01:54,559
അതെ, നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്.

31
00:01:54,560 --> 00:01:56,439
ഞാൻ അത് ചെയ്യാൻ പാടില്ലായിരുന്നു.

32
00:01:57,239 --> 00:02:00,238
എന്നാൽ ആ മനുഷ്യൻ ശരിക്കും ആയിരുന്നു
എൻ്റെ ഞരമ്പിൽ കയറുന്നു.

33
00:02:00,239 --> 00:02:02,159
എനിക്ക് സഹായിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല, അത് നഷ്ടപ്പെട്ടു.

34
00:02:02,840 --> 00:02:06,759
ഓഫീസർ, വിൽ ഡിംഗ്
യിഫെംഗ് ശിക്ഷിക്കപ്പെടുമോ?

35
00:02:06,760 --> 00:02:08,558
മതിയായ തെളിവുകൾ ഞങ്ങളുടെ പക്കലുണ്ട്.

36
00:02:08,559 --> 00:02:09,600
അവൻ ഏറ്റുപറഞ്ഞു.

37
00:02:10,399 --> 00:02:12,040
ഇനി നിയമനടപടികൾ മാത്രമാണ് ബാക്കിയുള്ളത്.

38
00:02:13,760 --> 00:02:15,079
വിഷമിക്കേണ്ട.

39
00:02:15,080 --> 00:02:16,718
നിങ്ങൾ നന്നായി ചെയ്തു.

40
00:02:16,719 --> 00:02:19,880
നിങ്ങൾ ഉടൻ പോലീസിനെ വിളിക്കണം
നിങ്ങൾ ഇത്തരത്തിലുള്ള കുഴപ്പത്തിൽ അകപ്പെട്ടാൽ.

41
00:02:21,119 --> 00:02:23,199
അല്ലെങ്കിൽ, ഡിങ് യിഫെങ്ങിനെപ്പോലെ ഒരു നീചൻ

42
00:02:23,200 --> 00:02:24,999
എണ്ണമറ്റ സ്ത്രീകളെ ഉപദ്രവിക്കുമായിരുന്നു.

43
00:02:26,320 --> 00:02:28,679
നിങ്ങൾ ഒരുപാട് ആളുകളെ രക്ഷിച്ചു
അങ്ങനെ ചെയ്യുന്നതിലൂടെ.

44
00:02:30,279 --> 00:02:31,518
നന്ദി.

45
00:02:31,519 --> 00:02:33,239
മിസ് മിസ് ആണ് എനിക്ക് ധൈര്യം തന്നത്.

46
00:02:35,399 --> 00:02:37,558
ശരി. ഇവിടെയാണ് ഞാൻ നിങ്ങളെ കാണുന്നത്.

47
00:02:37,559 --> 00:02:38,759
നിങ്ങളുടെ ജോലിയിലേക്ക് മടങ്ങുക.

48
00:02:38,760 --> 00:02:40,599
വളരെ നന്ദി, ഓഫീസർ.

49
00:02:40,600 --> 00:02:41,479
ശരി.

50
00:02:41,480 --> 00:02:42,558
നന്ദി.

51
00:02:42,559 --> 00:02:43,398
കുഴപ്പത്തിൽ ക്ഷമിക്കുക.

52
00:02:43,399 --> 00:02:43,958
മിൻ ഹുയി.

53
00:02:43,959 --> 00:02:44,709
നന്നായി ചെയ്തു.

54
00:02:44,710 --> 00:02:45,599
(എജൈൽ മെഡി ടെക് ആയിരിക്കുക)

55
00:02:45,600 --> 00:02:46,798
എന്താണ് സംഭവിച്ചത്?

56
00:02:46,799 --> 00:02:47,719
നിങ്ങൾക്ക് പരിക്കേറ്റോ?

57
00:02:47,720 --> 00:02:49,118
നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് പോലീസ് സ്റ്റേഷനിൽ വന്നത്?

58
00:02:49,119 --> 00:02:51,958
കാരണം ഞാൻ അവിടെ പോയി
ആ ചീത്ത മനുഷ്യനെ തല്ലി.

59
00:02:51,959 --> 00:02:52,959
എനിക്ക് കുഴപ്പമില്ല.

60
00:02:52,960 --> 00:02:55,518
പക്ഷേ എൻ്റെ കൈകൾക്ക് ചെറിയ വേദനയുണ്ട്
അവനെ തല്ലുന്നതിൽ നിന്ന്.

61
00:02:55,519 --> 00:02:56,519
ഞാനത് കാണട്ടെ.

62
00:02:57,279 --> 00:02:58,798
ഇവിടെ മറ്റൊരാൾ ഉണ്ട്.

63
00:02:58,799 --> 00:02:59,640
നിങ്ങൾ എവിടെയായിരുന്നു?

64
00:02:59,641 --> 00:03:00,718
എന്താണ് നിങ്ങൾക്ക് ഇത്രയും സമയം എടുത്തത്?

65
00:03:00,719 --> 00:03:01,719
ഞാൻ അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു...

66
00:03:04,719 --> 00:03:05,719
യോഗത്തിൽ.

67
00:03:06,360 --> 00:03:07,600
യോഗത്തിൽ ഞാനുണ്ടായിരുന്നു.

68
00:03:08,959 --> 00:03:09,958
വരിക. അകത്തേക്ക് പോകാം.

69
00:03:09,959 --> 00:03:10,599
അകത്തേക്ക് പോവുക.

70
00:03:10,600 --> 00:03:11,118
അവൻ പരിഭ്രാന്തനാണ്.

71
00:03:11,119 --> 00:03:12,119
ഞാനൊന്ന് നോക്കട്ടെ.

72
00:03:18,959 --> 00:03:20,999
മിസ് മിൻ വളരെ കൂൾ ആയിരുന്നു!

73
00:03:22,559 --> 00:03:24,079
എന്നാൽ എല്ലാ ഗൗരവത്തിലും,

74
00:03:24,080 --> 00:03:25,919
നിങ്ങൾ അതേ കുഴപ്പത്തിൽ അകപ്പെട്ടാൽ
Zhong Meimei ആയി,

75
00:03:25,920 --> 00:03:27,998
നിങ്ങൾ ഉടൻ എന്നെ അറിയിക്കണം.

76
00:03:27,999 --> 00:03:31,200
ഞാൻ എഴുന്നേറ്റു നിന്ന് പോരാടേണ്ടതല്ലേ?

77
00:03:32,160 --> 00:03:34,880
നിങ്ങൾ യുദ്ധം ചെയ്യണം, പക്ഷേ അത്
സാഹചര്യത്തെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു.

78
00:03:35,600 --> 00:03:39,238
സാഹചര്യങ്ങൾ അനുവദിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ
അത് ഉറപ്പാക്കുക എന്നതാണ് നിങ്ങളുടെ മുൻഗണന

79
00:03:39,239 --> 00:03:41,200
നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം സുരക്ഷ, അത് വ്യക്തമാണോ?

80
00:03:42,239 --> 00:03:46,838
എന്നാൽ ഇത്തരമൊരു സാഹചര്യത്തിൽ
നാടകങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ആൾ

81
00:03:46,839 --> 00:03:48,480
പെൺകുട്ടിയോട് ഇത് പറയും

82
00:03:51,119 --> 00:03:53,278
"കുഞ്ഞേ, നീ വിഷമിക്കണ്ട.

83
00:03:53,279 --> 00:03:55,558
നിന്നെ വേദനിപ്പിക്കാൻ ഞാൻ ആരെയും അനുവദിക്കില്ല.

84
00:03:55,559 --> 00:03:58,040
ഞാൻ എന്നേക്കും നിങ്ങളുടെ രക്ഷാധികാരിയായിരിക്കും."

85
00:03:59,399 --> 00:04:02,039
അതുകൊണ്ടാണ് അത് മാത്രം
നാടകങ്ങളിൽ സംഭവിക്കുന്നു!

86
00:04:02,040 --> 00:04:05,119
ആർക്കും നിങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല
24/7 നിങ്ങളുടെ അരികിൽ നിൽക്കുക.

87
00:04:06,519 --> 00:04:08,920
ഞാൻ നിന്നെ ചുരുക്കണോ
നിന്നെ എൻ്റെ പോക്കറ്റിൽ ഇട്ടോ?

88
00:04:09,839 --> 00:04:13,640
ഡോ. ഷൗവിൻ്റെ പിക്കപ്പ് ലൈനുകൾ
തീർച്ചയായും പാരമ്പര്യേതരമാണ്.

89
00:04:17,080 --> 00:04:18,680
എൻ്റെ ഉള്ളിലുള്ളത് നിങ്ങൾക്ക് മണക്കാൻ കഴിയുമോ?

90
00:04:27,519 --> 00:04:31,240
നിങ്ങൾ ഇതിൽ മെച്ചപ്പെടുകയാണ്, ഡോ. ഷൗ.

91
00:04:32,719 --> 00:04:33,919
ഞാൻ നിന്നെ വളരെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

92
00:04:36,159 --> 00:04:38,359
അതിനാൽ, നിങ്ങൾക്ക് എൻ്റെ ക്രിംഗ് പിക്കപ്പ് ലൈനുകൾ ഇഷ്ടമാണോ?

93
00:04:41,039 --> 00:04:42,718
അവൻ ഒരു മുട്ടനെപ്പോലെ കാണപ്പെട്ടു.

94
00:04:42,719 --> 00:04:43,958
നായ്ക്കളെ അപമാനിക്കരുത്.

95
00:04:43,959 --> 00:04:45,358
നായ്ക്കൾ മനോഹരമാണ്.

96
00:04:45,359 --> 00:04:46,999
അപ്പോൾ, അവൻ എങ്ങനെ കാണപ്പെടുന്നു?

97
00:04:47,000 --> 00:04:48,680
ഒരു ഗൂഫ്ബോൾ പോലെ!

98
00:04:49,599 --> 00:04:52,679
ആകുന്നതിൻ്റെ ആനുകൂല്യങ്ങളിൽ ഒന്ന്
ഒരു മനുഷ്യൻ കടന്നുപോകുന്നില്ല

99
00:04:52,680 --> 00:04:54,158
ലൈംഗിക അതിക്രമം.

100
00:04:54,159 --> 00:04:55,478
ആരാണ് അങ്ങനെ പറയുന്നത്?

101
00:04:55,479 --> 00:04:58,199
ധാരാളം പുരുഷന്മാരുണ്ട്
ജോലിസ്ഥലത്ത് ലൈംഗികമായി പീഡിപ്പിക്കപ്പെട്ടു.

102
00:04:58,200 --> 00:04:59,278
ഗൗരവമായി?

103
00:04:59,279 --> 00:05:01,199
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഇത്ര ആശ്ചര്യപ്പെടുന്നത്?

104
00:05:01,200 --> 00:05:04,319
അവൻ്റെ കൈകളെക്കുറിച്ചുള്ള ചിന്ത
എൻ്റെ തോളിൽ തൊട്ടു

105
00:05:04,320 --> 00:05:05,919
അവൻ്റെ കൈകൾ വെട്ടാൻ എന്നെ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു!

106
00:05:06,640 --> 00:05:08,838
മിസ് മിൻ ഞങ്ങൾക്കെല്ലാം ഒരു ഉപകാരം ചെയ്തു.

107
00:05:08,839 --> 00:05:09,319
തീർച്ചയായും.

108
00:05:09,320 --> 00:05:09,799
അതെ.

109
00:05:09,800 --> 00:05:12,079
സ്ത്രീകളിൽ ഒരാളായപ്പോൾ
ഒരു ചെറിയ പാവാട ധരിച്ചു

110
00:05:12,080 --> 00:05:16,439
അല്ലെങ്കിൽ നെക്ക്ലൈൻ അൽപ്പം തുറന്നു,
അവൻ അവളെ നോക്കുന്നത് നിർത്തിയില്ല.

111
00:05:16,440 --> 00:05:17,639
കൂടാതെ അവൻ അശ്ലീല തമാശകൾ നിറഞ്ഞതാണ്.

112
00:05:17,640 --> 00:05:18,119
അതെ.

113
00:05:18,120 --> 00:05:18,958
വേനൽക്കാലത്താണ് അത് സംഭവിച്ചത്.

114
00:05:18,959 --> 00:05:19,718
അതെ.

115
00:05:19,719 --> 00:05:20,440
അത് അസ്വീകാര്യമായിരുന്നു.

116
00:05:20,441 --> 00:05:22,879
ഞങ്ങളുടെ സ്ത്രീ സഹപ്രവർത്തകരാണെന്ന് ഞാൻ കരുതി
അത്ര ആകർഷകമായിരുന്നില്ല.

117
00:05:22,880 --> 00:05:23,919
അതാരാണ്?

118
00:05:31,760 --> 00:05:32,959
മൈമേയ്!

119
00:05:33,640 --> 00:05:34,640
നിങ്ങൾ ഇന്ന് അതിശയകരമായി തോന്നുന്നു!

120
00:05:36,000 --> 00:05:37,039
നിങ്ങൾ നന്നായി കാണപ്പെടുന്നു.

121
00:05:54,279 --> 00:05:56,919
മിസ് കാവോയും മിസ് മിനും.

122
00:05:58,959 --> 00:06:04,398
ഇന്ന് മുതൽ, സ്ത്രീകളും പുരുഷന്മാരും
ചടുലമായിരിക്കുക, അവർക്ക് ഇഷ്ടമുള്ള രീതിയിൽ വസ്ത്രം ധരിക്കാം.

123
00:06:04,399 --> 00:06:08,959
എല്ലാവർക്കും അവകാശമുണ്ട്
വസ്തു വിവേചനം അല്ലെങ്കിൽ ലംഘനങ്ങൾ.

124
00:06:10,399 --> 00:06:11,718
അതെ!

125
00:06:11,719 --> 00:06:12,839
അത്ഭുതം!

126
00:06:20,359 --> 00:06:23,158
എനിക്ക് നഷ്ടമായെന്ന് തോന്നുന്നു
ഷോയുടെ ഏറ്റവും മികച്ച ഭാഗം.

127
00:06:23,159 --> 00:06:27,039
നിങ്ങൾ എങ്ങനെയെന്ന് എന്നോട് പറയണമെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക
ആ ശപിക്കപ്പെട്ട മഠത്തെ തല്ലി.

128
00:06:27,560 --> 00:06:30,079
നായ്ക്കളെ അപമാനിക്കരുത്.
നായ്ക്കൾ മനോഹരമാണ്.

129
00:06:30,080 --> 00:06:32,079
അതെ, എനിക്ക് മനസ്സിലായി, അപ്രത്യക്ഷമായ ആമി.

130
00:06:32,080 --> 00:06:33,680
എന്ത്? ആരാണ് അപ്രത്യക്ഷമായത്?

131
00:06:35,640 --> 00:06:37,599
"കാണാതായ ആമി" നിങ്ങളുടെ അപരനല്ലേ?

132
00:06:38,240 --> 00:06:39,679
എന്ത് അപരനാമം?

133
00:06:39,680 --> 00:06:41,518
നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.

134
00:06:41,519 --> 00:06:42,918
ഒരു ഓൺലൈൻ ഐഡി വൈറലായി.

135
00:06:42,919 --> 00:06:44,239
"അപ്രത്യക്ഷമായ ആമി" എന്നാണ് ഇതിൻ്റെ പേര്.

136
00:06:44,240 --> 00:06:47,119
ഇത് ലൈംഗിക പീഡന സംസ്‌കാരത്തെ തുറന്നുകാട്ടി
അത് ഗുവൻചാവോയിൽ ആഴത്തിൽ വേരൂന്നിയതാണ്.

137
00:06:47,120 --> 00:06:50,518
കൂടാതെ, എങ്ങനെ എന്നതിൻ്റെ എല്ലാ വിശദാംശങ്ങളും
ചെങ് കിരാങ് നിങ്ങളെ ലൈംഗികമായി ഉപദ്രവിച്ചു

138
00:06:50,519 --> 00:06:51,519
എല്ലാം ഉണ്ട്.

139
00:06:54,159 --> 00:06:56,398
എന്തുകൊണ്ട് പിആർ വകുപ്പ് ഒന്നും ചെയ്തില്ല?

140
00:06:56,399 --> 00:06:57,279
ആമിയെ കാണാതായി.

141
00:06:57,280 --> 00:06:58,718
ഈ ലേഖനം വൈറലായി!

142
00:06:58,719 --> 00:07:00,478
നീ അറിഞ്ഞില്ലേ?

143
00:07:00,479 --> 00:07:02,358
മിസ്റ്റർ ചെങ്, ഇത് എവിടെ നിന്നോ വന്നതാണ്.

144
00:07:02,359 --> 00:07:03,679
രാത്രി ഏറെ വൈകിയാണ് ലേഖനം പോസ്റ്റ് ചെയ്തത്.

145
00:07:03,680 --> 00:07:04,879
ഞങ്ങളെല്ലാവരും ജോലിയിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങിയിരുന്നു.

146
00:07:04,880 --> 00:07:06,119
അത് നേരത്തെ തന്നെ വോട്ട് ചെയ്തിരുന്നു
രാവിലെ വൈറലാവുകയും ചെയ്തു.

147
00:07:06,120 --> 00:07:07,759
അത് ഇപ്പോൾ എന്നോട് പറയരുത്.

148
00:07:07,760 --> 00:07:08,759
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു മണിക്കൂർ സമയമുണ്ട്.

149
00:07:08,760 --> 00:07:11,158
ഇത് ശ്രദ്ധിക്കൂ അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ പുറത്താണ്!

150
00:07:11,159 --> 00:07:12,880
അതെ. ഞാനിപ്പോൾ കൈകാര്യം ചെയ്യും.

151
00:07:15,719 --> 00:07:18,239
ബാക്കിയുള്ളവർ, പ്രശ്നം
ഇപ്പോൾ ഒരു അറിയിപ്പ്.

152
00:07:18,240 --> 00:07:20,918
ഞങ്ങൾ എല്ലാവരോടും പറയുക
ഡിംഗ് യിഫെംഗിനെ വെടിവയ്ക്കുന്നു.

153
00:07:20,919 --> 00:07:23,119
ആളുകൾക്ക് അറിയാമെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക
അവൻ ബി എജൈലിനായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു,

154
00:07:23,120 --> 00:07:24,759
കൂടാതെ ഗ്വാൻചാവോയുമായി യാതൊരു ബന്ധവുമില്ല.

155
00:07:24,760 --> 00:07:25,958
Guanchao പിന്തുണയ്ക്കുന്നു

156
00:07:25,959 --> 00:07:28,119
ഉപദ്രവിക്കപ്പെട്ട എല്ലാ സ്ത്രീകളും
അവരുടെ അവകാശങ്ങൾക്കായി പോരാടാൻ.

157
00:07:28,120 --> 00:07:30,158
പക്ഷേ, എല്ലാവരും നിയമപ്രകാരം ചെയ്യണം.

158
00:07:30,159 --> 00:07:31,440
അതെ, ഞാൻ ഇപ്പോൾ അത് പൂർത്തിയാക്കും.

159
00:07:35,640 --> 00:07:37,440
ആമിയെ കാണാതായി.

160
00:07:42,800 --> 00:07:44,000
മിൻ ഹുയി.

161
00:07:44,640 --> 00:07:46,440
നിങ്ങളുടെ ക്ഷമ നശിച്ചു.

162
00:07:52,540 --> 00:07:53,199
(എജൈൽ മെഡി ടെക് ആയിരിക്കുക)

163
00:07:53,200 --> 00:07:55,640
മിസ്റ്റർ ചെങ്, ഞാൻ കാപ്പി മേശപ്പുറത്ത് വച്ചു.

164
00:07:58,000 --> 00:07:59,039
മിസ്. മിനി.

165
00:08:05,440 --> 00:08:06,839
നിനക്ക് എന്നിൽ നിന്ന് എന്താണ് വേണ്ടത്?

166
00:08:07,959 --> 00:08:10,158
നിങ്ങൾക്ക് പ്രതികാരം ചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?

167
00:08:10,159 --> 00:08:12,478
സംഭവം കുഴിച്ചുമൂടി
അഞ്ച് വർഷം മുമ്പ് മുതൽ

168
00:08:12,479 --> 00:08:14,159
എപ്പോൾ ഡിംഗ് യിഫെങ്ങിൻ്റെ
മോശം പെരുമാറ്റം തുറന്നുകാട്ടിയോ?

169
00:08:15,039 --> 00:08:16,760
ഞാനൊരിക്കലും അങ്ങനെ ചിന്തിച്ചിട്ടില്ല.

170
00:08:17,839 --> 00:08:21,518
എന്നാൽ ആ നോട്ടം നോക്കിയാണ് വിലയിരുത്തുന്നത്
നിൻ്റെ മുഖം... എന്താ കുഴപ്പം?

171
00:08:21,519 --> 00:08:22,519
നിനക്ക് പേടിയുണ്ടോ?

172
00:08:25,080 --> 00:08:26,759
ഞാൻ എന്തിനെ ഭയപ്പെടണം?

173
00:08:26,760 --> 00:08:31,359
അതിനാൽ നിങ്ങൾ മറ്റൊരു ഐഡി ഉപയോഗിച്ചു
ചില ലേഖനങ്ങൾ ഓൺലൈനിൽ പോസ്റ്റ് ചെയ്യാൻ.

174
00:08:31,919 --> 00:08:33,400
നിങ്ങൾ ഒരു തരംഗവും ഉണ്ടാക്കില്ല.

175
00:08:34,119 --> 00:08:37,239
കൂടാതെ, എനിക്ക് കഴിയും
ദൂഷണത്തിന് നിങ്ങൾക്കെതിരെ കേസെടുക്കുക.

176
00:08:37,920 --> 00:08:40,080
ഒന്നാമതായി, ഞാൻ ലേഖനങ്ങൾ പോസ്റ്റ് ചെയ്തിട്ടില്ല.

177
00:08:40,920 --> 00:08:43,759
രണ്ടാമതായി, നിങ്ങൾക്കറിയാം
അത് അപവാദമാണെങ്കിൽ വളരെ നല്ലത്.

178
00:08:47,239 --> 00:08:48,239
മിൻ ഹുയി.

179
00:08:49,239 --> 00:08:50,878
നിങ്ങൾ നിങ്ങളെപ്പോലെയല്ല പ്രവർത്തിക്കുന്നത്.

180
00:08:50,879 --> 00:08:53,239
നീ ഒരിക്കലും ലജ്ജിക്കില്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതി
നിങ്ങളുടെ പ്രവൃത്തി സമ്മതിക്കുന്നതിൽ നിന്ന്.

181
00:08:54,080 --> 00:08:55,280
നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്തും വിശ്വസിക്കുക.

182
00:08:55,839 --> 00:08:57,560
നിങ്ങൾ ഒരുപാട് ആളുകളെ വേദനിപ്പിച്ചു.

183
00:08:58,359 --> 00:09:01,400
ഞാൻ ധാരാളം ആളുകളെ വാതുവെക്കുന്നു
നിന്നോട് പ്രതികാരം ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

184
00:09:02,920 --> 00:09:03,920
അതെ.

185
00:09:04,560 --> 00:09:06,560
ആഗ്രഹിക്കുന്നവർ ഏറെയുണ്ട്
എന്നോട് പ്രതികാരം ചെയ്യാൻ.

186
00:09:07,999 --> 00:09:09,320
എന്നിരുന്നാലും,

187
00:09:10,200 --> 00:09:12,559
കടിക്കുന്നവർ വേറെയും
അവർക്ക് ചവയ്ക്കാൻ കഴിയുന്നതിനേക്കാൾ കൂടുതൽ.

188
00:09:12,560 --> 00:09:15,079
ഷെങ് യിറ്റിങ്ങിന് പണ്ട് ഒരു നായ ഉണ്ടായിരുന്നു.

189
00:09:15,080 --> 00:09:16,400
അവൾ പോകുന്നിടത്തെല്ലാം കൊണ്ടുപോയി.

190
00:09:17,080 --> 00:09:20,358
അവൾ ഉറങ്ങാൻ പോലും അനുവദിച്ചു
രാത്രി ഞങ്ങളുടെ കിടക്കയിൽ.

191
00:09:20,359 --> 00:09:24,879
പക്ഷെ പങ്കിടുന്നത് എനിക്ക് ശരിക്കും വെറുപ്പായിരുന്നു
ഒരു നായയുമൊത്തുള്ള എൻ്റെ കിടക്ക.

192
00:09:25,920 --> 00:09:27,958
എനിക്കിത് ഇഷ്ടമല്ലെന്ന് അതിന് അറിയാമായിരുന്നു.

193
00:09:27,959 --> 00:09:30,199
അതെനിക്ക് എപ്പോഴും ആ വൃത്തികെട്ട രൂപം തന്നു.

194
00:09:30,200 --> 00:09:32,358
ഒരു ദിവസം ഞാനും ഷെങ് യിറ്റിംഗും വഴക്കുണ്ടാക്കി.

195
00:09:32,359 --> 00:09:35,200
അത് തിടുക്കത്തിൽ വന്നു
എന്നെ കടിച്ചു.

196
00:09:39,239 --> 00:09:40,519
ഇവിടെത്തന്നെ.

197
00:09:40,520 --> 00:09:42,119
നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയാൻ ശ്രമിക്കുന്നത്?

198
00:09:42,759 --> 00:09:44,878
നിങ്ങൾക്ക് വേണമെങ്കിൽ
അതിനെക്കുറിച്ച് അലറുക, അത് മറക്കുക.

199
00:09:44,879 --> 00:09:45,920
ക്ഷമയോടെ കാത്തിരിക്കുക.

200
00:09:47,160 --> 00:09:49,479
ഞാൻ ഇതുവരെ തീർന്നിട്ടില്ല.

201
00:09:50,320 --> 00:09:52,799
ഒരു ദിവസം, ഷെങ് യിറ്റിംഗ് പോയി.

202
00:09:52,800 --> 00:09:57,559
എന്നെ കടിച്ച നായയെ നടക്കാൻ അവൾ എന്നോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു.

203
00:09:57,560 --> 00:09:59,718
അതിനാൽ, ഞാൻ അത് പാർക്കിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി.

204
00:09:59,719 --> 00:10:03,920
ഒരു കറുപ്പ് ഉണ്ടെന്ന് എനിക്കറിയാമായിരുന്നു
പിറ്റ് ബുൾ അത് വളരെ ഉഗ്രമായിരുന്നു.

205
00:10:05,080 --> 00:10:07,440
ഞാൻ എത്തി അധികം താമസിയാതെ, ദി
രണ്ട് നായ്ക്കൾ വഴക്കിട്ടു തുടങ്ങി.

206
00:10:08,040 --> 00:10:10,718
ഞാനത് പിറ്റ് ബുളിനെ ഏൽപ്പിക്കണം.

207
00:10:10,719 --> 00:10:13,280
അത് ഹസ്കിയുടെ കഴുത്തിൽ കടിച്ചു
വിട്ടുകൊടുത്തില്ല.

208
00:10:13,920 --> 00:10:14,920
ഇവിടെത്തന്നെ.

209
00:10:15,920 --> 00:10:17,239
ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട ഭാഗം.

210
00:10:18,639 --> 00:10:20,160
ആ ഹസ്കി

211
00:10:20,839 --> 00:10:22,239
ദാരുണമായ മരണം.

212
00:10:23,280 --> 00:10:25,080
എന്തിനാ എന്നോട് ഈ കഥ പറയുന്നത്?

213
00:10:25,759 --> 00:10:26,759
ഇത് ഒന്നുമില്ല.

214
00:10:29,479 --> 00:10:30,920
നിങ്ങൾ അറിയണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

215
00:10:31,920 --> 00:10:33,599
എന്താണ് സംഭവിച്ചത്

216
00:10:34,400 --> 00:10:36,040
ഞാൻ വല്ലാതെ വെറുത്ത നായയോട്.

217
00:10:36,999 --> 00:10:38,119
അതൊരു ഭീഷണിയാണോ?

218
00:10:42,800 --> 00:10:44,239
നിങ്ങൾക്ക് അത് അങ്ങനെ വയ്ക്കാം.

219
00:10:46,440 --> 00:10:47,758
മിൻ ഹുയി.

220
00:10:47,759 --> 00:10:49,040
നിങ്ങൾ അറിയണമെന്നും ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

221
00:10:49,800 --> 00:10:52,479
വില പരിഗണിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്
നിങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും നടപടിയെടുക്കുന്നതിന് മുമ്പ്.

222
00:10:53,359 --> 00:10:56,759
നിങ്ങൾക്ക് താങ്ങാൻ കഴിയുമോ എന്ന് പരിഗണിക്കുക
ആ വില കൊടുക്കാൻ.

223
00:11:00,520 --> 00:11:01,520
ചെങ് കിരാങ്.

224
00:11:02,280 --> 00:11:03,999
അതിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ തീർച്ചയായും ശരിയാണ്.

225
00:11:04,599 --> 00:11:08,200
നമ്മൾ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യുന്നതിനുമുമ്പ്, ഞങ്ങൾ
വിലയെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കണം.

226
00:11:08,920 --> 00:11:09,920
ഇപ്പോൾ,

227
00:11:11,080 --> 00:11:12,800
വില കൊടുക്കാനുള്ള നിങ്ങളുടെ ഊഴമാണ്.

228
00:11:31,940 --> 00:11:38,860
(ജിയാരെൻ ആശുപത്രി)

229
00:11:40,999 --> 00:11:42,319
അത് എന്താണ്?

230
00:11:42,320 --> 00:11:44,919
ഇന്ന് രാവിലെയാണ് ഞങ്ങൾ കണ്ടുമുട്ടിയത്.
ഇതിനകം എന്നെ മിസ്സ് ചെയ്യുന്നുണ്ടോ?

231
00:11:44,920 --> 00:11:46,839
(മിസ്റ്റർ സിൻ, നിങ്ങളുടെ മെഡിക്കൽ റിപ്പോർട്ട്.)

232
00:11:48,560 --> 00:11:49,878
നിങ്ങൾ ആശുപത്രിയിലാണോ?

233
00:11:49,879 --> 00:11:51,440
അതെ, പതിവ് പരിശോധനയ്ക്ക്.

234
00:11:52,560 --> 00:11:54,998
മിസ്റ്റർ യാവോ പ്രത്യേകം
എന്നോട് ഇവിടെ വരാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു.

235
00:11:54,999 --> 00:11:56,679
(നിങ്ങൾ എന്നെ കൂടുതൽ ശ്രദ്ധിക്കണം.)

236
00:11:56,680 --> 00:11:57,879
ഫലങ്ങൾ എങ്ങനെയുണ്ട്?

237
00:12:04,719 --> 00:12:06,039
എല്ലാം നന്നായി.

238
00:12:06,040 --> 00:12:07,199
എല്ലാ സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകളും സാധാരണമാണ്.

239
00:12:07,200 --> 00:12:08,679
(അത് കേട്ടതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്.)

240
00:12:08,680 --> 00:12:10,559
നമുക്ക് ഒരുമിച്ച് ഉച്ചഭക്ഷണം കഴിക്കണോ?

241
00:12:10,560 --> 00:12:12,478
എനിക്കൊരു കാര്യം സംസാരിക്കാനുണ്ട്.

242
00:12:12,479 --> 00:12:14,440
എന്താണിത്? അത് അടിയന്തിരമായി തോന്നി.

243
00:12:14,999 --> 00:12:17,280
അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ എന്നെ മിസ് ചെയ്യുന്നു.

244
00:12:18,440 --> 00:12:20,358
നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ പിന്നീട് എടുക്കാമോ?

245
00:12:20,359 --> 00:12:21,920
തീർച്ചയായും, പിന്നീട് കാണാം.

246
00:12:22,560 --> 00:12:23,399
വിട.

247
00:12:23,400 --> 00:12:24,400
വിട.

248
00:12:30,119 --> 00:12:31,399
ഇത് മറച്ചു വയ്ക്കുക.

249
00:12:31,400 --> 00:12:32,800
മിൻ ഹുയിയെ ഇത് കാണാൻ അനുവദിക്കരുത്.

250
00:12:33,400 --> 00:12:35,119
ഞങ്ങൾ പ്രസിഡൻ്റിനെ അറിയിക്കണോ?

251
00:12:37,440 --> 00:12:38,759
നീ കൂടുതൽ മിടുക്കനായി.

252
00:12:39,560 --> 00:12:41,359
നിങ്ങൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ എൻ്റെ അനുവാദം ചോദിച്ചു.

253
00:12:43,200 --> 00:12:44,998
അവളോട് ഇതുവരെ പറയരുത്.

254
00:12:44,999 --> 00:12:46,718
മിസ്റ്റർ യാവോയെ നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ കേട്ടു.

255
00:12:46,719 --> 00:12:48,998
ഇതുവരെ കാര്യമായി ഒന്നുമില്ല.

256
00:12:48,999 --> 00:12:51,199
എനിക്ക് നല്ല വിശ്രമം കിട്ടും.

257
00:12:51,200 --> 00:12:52,439
നമ്മൾ അവളെ വിഷമിപ്പിക്കരുത്.

258
00:12:52,440 --> 00:12:53,718
അതെ.

259
00:12:53,719 --> 00:12:54,719
വഴിമധ്യേ.

260
00:12:55,800 --> 00:12:58,039
ഞാൻ നിർമ്മാതാവിനോട് ചോദിച്ചു
സമഗ്രമായ പരിശോധന നടത്താൻ.

261
00:12:58,040 --> 00:12:59,040
പ്രശ്നങ്ങളൊന്നുമില്ല.

262
00:13:11,759 --> 00:13:12,759
മിൻ ഹുയി!

263
00:13:30,040 --> 00:13:31,040
മിൻ ഹുയി!

264
00:13:35,879 --> 00:13:36,878
സുഖമാണോ? നിങ്ങൾക്ക് പരിക്കേറ്റോ?

265
00:13:36,879 --> 00:13:37,879
അയ്യോ.

266
00:13:40,920 --> 00:13:41,920
ഇവിടെ കാത്തിരിക്കൂ.

267
00:13:45,740 --> 00:13:49,620
(ജിയാരെൻ ആശുപത്രി)

268
00:13:54,719 --> 00:13:57,838
ഡോ. ഷൗ, നന്ദി.

269
00:13:57,839 --> 00:13:58,718
ഇത് ഒന്നുമില്ല.

270
00:13:58,719 --> 00:14:00,679
നിങ്ങൾക്കും സിജുവിനും ഒരു തീയതി ഉണ്ടായിരിക്കണം.

271
00:14:00,680 --> 00:14:01,919
നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ പോകാം.

272
00:14:01,920 --> 00:14:03,039
കുഴപ്പമില്ല.

273
00:14:03,040 --> 00:14:04,559
എന്തായാലും ഇന്ന് അവന് ഒരു ഷിഫ്റ്റ് ഉണ്ട്.

274
00:14:04,560 --> 00:14:06,319
അവനെ കൂട്ടുപിടിക്കാൻ ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്.

275
00:14:06,320 --> 00:14:07,958
മിസ്. മിനി, നിങ്ങൾക്ക് ഭക്ഷണം വേണോ?

276
00:14:07,959 --> 00:14:08,638
ഞാൻ അത് നിങ്ങൾക്കായി എടുക്കാം.

277
00:14:08,639 --> 00:14:09,238
കുഴപ്പമില്ല.

278
00:14:09,239 --> 00:14:09,919
കാര്യമാക്കേണ്ടതില്ല.

279
00:14:09,920 --> 00:14:11,079
നന്ദി.

280
00:14:11,080 --> 00:14:13,879
അമ്മേ, നിൻ്റെ കാലിന് ഇപ്പോഴും വേദനയുണ്ടോ?

281
00:14:14,440 --> 00:14:16,358
Quanquan, ഇത് ഒട്ടും വേദനിപ്പിക്കുന്നില്ല.

282
00:14:16,359 --> 00:14:18,478
ചെറിയ പരിക്ക് മാത്രം.

283
00:14:18,479 --> 00:14:21,800
കണ്ടോ? എനിക്ക് ഇപ്പോഴും ഒരു സമാധാന ചിഹ്നം ഉണ്ടാക്കാൻ കഴിയും.

284
00:14:22,440 --> 00:14:23,440
നിങ്ങളുടെ കാൽ ചലിപ്പിക്കരുത്.

285
00:14:23,441 --> 00:14:24,919
നിങ്ങൾക്ക് മുടന്തൻ വന്നേക്കാം
നിങ്ങൾ സുഖം പ്രാപിച്ചില്ലെങ്കിൽ.

286
00:14:24,920 --> 00:14:26,799
എന്നെ പരിഹസിക്കരുത്, ശരി?

287
00:14:26,800 --> 00:14:28,280
ഇത് സത്യമാണ്. ഞാൻ ഒരുപാട് കേസുകൾ കണ്ടിട്ടുണ്ട്.

288
00:14:31,800 --> 00:14:33,598
എനിക്ക് കുറച്ച് വിശക്കുന്നു, ഷൗ റൂജി.

289
00:14:33,599 --> 00:14:34,718
നമുക്ക് ഉച്ചഭക്ഷണം കഴിക്കാം.

290
00:14:34,719 --> 00:14:35,560
പക്ഷെ ഞങ്ങൾക്ക് അത് ഉണ്ടായിരുന്നു.

291
00:14:35,561 --> 00:14:36,879
എനിക്ക് വീണ്ടും വിശന്നു, ശരിയാണോ?

292
00:14:37,680 --> 00:14:39,958
ക്വാൻക്വാൻ, നിങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് ഐസ്ക്രീം വേണോ?

293
00:14:39,959 --> 00:14:41,400
നമുക്ക് കുറച്ച് എടുക്കാം, ശരി?

294
00:14:43,479 --> 00:14:45,239
ക്വാൻക്വാൻ, നിങ്ങൾക്ക് അവരുടെ കൂടെ പോകാം.

295
00:14:46,800 --> 00:14:48,358
ഡാഡിക്ക് എന്നെ കൂട്ടുപിടിക്കാം.

296
00:14:48,359 --> 00:14:49,799
വിഷമിക്കേണ്ട.

297
00:14:49,800 --> 00:14:50,239
പോകൂ.

298
00:14:50,240 --> 00:14:51,598
ഞങ്ങളുടെ കൂടെ വരൂ.

299
00:14:51,599 --> 00:14:52,758
ശരി.

300
00:14:52,759 --> 00:14:54,159
നിങ്ങളുടെ കാൽ ചലിപ്പിക്കരുത്.

301
00:14:54,160 --> 00:14:55,199
എനിക്കത് കിട്ടി.

302
00:14:55,200 --> 00:14:56,039
നിനക്കാവശ്യത്തിനുള്ള സമയമെടുക്കുക.

303
00:14:56,040 --> 00:14:57,319
പോകൂ.

304
00:14:57,320 --> 00:14:58,320
ഈ വഴിയേ.

305
00:15:02,320 --> 00:15:03,998
പരിക്കേറ്റത് ഞാനാണ്.

306
00:15:03,999 --> 00:15:05,759
എന്തുകൊണ്ടാണ് നീണ്ട മുഖം?

307
00:15:06,440 --> 00:15:07,800
എനിക്ക് എന്നോട് തന്നെ ദേഷ്യമാണ്.

308
00:15:08,879 --> 00:15:10,320
ഞാൻ നേരത്തെ എത്തിയിരുന്നെങ്കിൽ...

309
00:15:11,400 --> 00:15:13,998
നിങ്ങൾ വ്യക്തതയുള്ളവനല്ല.

310
00:15:13,999 --> 00:15:15,799
മാത്രമല്ല, ചെറിയ പരിക്കാണ്.

311
00:15:15,800 --> 00:15:17,679
അതൊരു വിള്ളൽ മാത്രമാണ്.

312
00:15:17,680 --> 00:15:19,439
ഡോക്ടർമാർ എപ്പോഴും
ശബ്ദം മോശമാക്കുക.

313
00:15:19,440 --> 00:15:20,958
പക്ഷെ എനിക്ക് കുഴപ്പമില്ല.

314
00:15:20,959 --> 00:15:24,199
എനിക്ക് വേണ്ടത് മൂന്ന് മാത്രം
നാലാഴ്ചത്തെ വിശ്രമം വരെ.

315
00:15:24,200 --> 00:15:24,639
ഞാൻ ഇടവേള ഉപയോഗിക്കാം.

316
00:15:24,640 --> 00:15:25,718
ഷൗ റൂജി നിങ്ങൾ കേട്ടു.

317
00:15:25,719 --> 00:15:27,079
നിങ്ങൾ മുടന്തൻ ആയിരിക്കാം.

318
00:15:27,080 --> 00:15:28,238
അത് അത്ര മോശമായിരിക്കില്ല.

319
00:15:28,239 --> 00:15:30,199
അവൻ പറയുന്നത് കേൾക്കരുത്.

320
00:15:30,200 --> 00:15:31,479
എനിക്ക് കുഴപ്പമില്ല.

321
00:15:33,280 --> 00:15:34,280
കണ്ടോ?

322
00:15:35,080 --> 00:15:36,080
കണ്ടോ?

323
00:15:37,280 --> 00:15:38,999
എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ. എനിക്ക് കുഴപ്പമില്ല.

324
00:15:47,040 --> 00:15:48,838
നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് കുഴപ്പം?

325
00:15:48,839 --> 00:15:51,919
Xin Qi ആയിരിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമായിരുന്നു
മിൻ ഹുയിയുടെ അവസ്ഥയിൽ ആശങ്കയുണ്ട്.

326
00:15:51,920 --> 00:15:53,279
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അത് അവനോട് പറഞ്ഞത്?

327
00:15:53,280 --> 00:15:54,079
കാത്തിരിക്കൂ.

328
00:15:54,080 --> 00:15:55,199
ഞാൻ ഒരു ഡോക്ടറാണ്.

329
00:15:55,200 --> 00:15:56,759
അവരോട് സത്യം പറയേണ്ടത് എൻ്റെ കടമയാണ്.

330
00:15:57,359 --> 00:15:58,838
എപ്പോഴാണ് നിങ്ങൾ വാദിക്കാൻ പഠിച്ചത്?

331
00:15:58,839 --> 00:16:00,280
അപ്പോൾ, നിങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും തെറ്റ് ചെയ്തോ?

332
00:16:02,239 --> 00:16:03,399
അതെ.

333
00:16:03,400 --> 00:16:04,560
നിങ്ങളുടെ മുഖം ഇങ്ങോട്ട് നീക്കുക.

334
00:16:06,200 --> 00:16:07,559
നമുക്ക് ചുറ്റും ആളുകളുണ്ട്.

335
00:16:07,560 --> 00:16:08,680
അതുകൊണ്ട്?

336
00:16:11,560 --> 00:16:12,560
സൗമ്യമായിരിക്കുക.

337
00:16:15,320 --> 00:16:18,919
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ എപ്പോഴെങ്കിലും ആഗ്രഹിക്കുന്നത്
എൻ്റെ പ്രിയനെ തല്ലാൻ?

338
00:16:18,920 --> 00:16:21,200
നിങ്ങൾ വളരെ സുന്ദരനും സുന്ദരനുമാണ്.

339
00:16:22,479 --> 00:16:23,879
Zhuzhu.

340
00:16:25,040 --> 00:16:26,080
എന്താണിത്?

341
00:16:26,999 --> 00:16:30,838
ഇത് ശരിക്കും വളരെ രസകരമാണോ
ഡാഡി ഷൗവുമായി പ്രണയത്തിലാണോ?

342
00:16:30,839 --> 00:16:31,919
അത് സത്യമല്ല.

343
00:16:31,920 --> 00:16:33,680
തീർച്ചയായും. ഇത് വളരെ രസകരമാണ്.

344
00:16:34,560 --> 00:16:38,279
വലുതാകുമ്പോൾ കാണിച്ചു തരാം
അതിലും രസകരമായ കാര്യങ്ങൾ.

345
00:16:38,280 --> 00:16:39,079
തീർച്ചയായും.

346
00:16:39,080 --> 00:16:42,599
നിങ്ങൾ വേഗം വളരണം
ഞാൻ ഒരു വൃദ്ധയാകുന്നതിന് മുമ്പ്.

347
00:16:43,280 --> 00:16:44,760
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ഐസ്ക്രീം ഒന്ന് കടിക്കട്ടെ.

348
00:16:49,359 --> 00:16:51,199
ഐസ് ക്രീം സ്വാദിഷ്ടമാണ്.

349
00:16:51,200 --> 00:16:52,039
പുളിച്ചതാണ്.

350
00:16:52,040 --> 00:16:53,040
അവിടെ.

351
00:16:53,560 --> 00:16:54,560
നമുക്ക് അത് മാറ്റാം.

352
00:16:55,920 --> 00:16:58,199
പരിശോധിക്കാൻ ഞാൻ ഹാർഡിയോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു
ആ മോട്ടോർബൈക്കിൻ്റെ പ്ലേറ്റ്.

353
00:16:58,200 --> 00:16:59,479
അത് വ്യാജമായിരുന്നു.

354
00:17:00,080 --> 00:17:01,519
ഞാൻ പോലീസിനെ വിളിച്ചു.

355
00:17:01,520 --> 00:17:03,280
അതൊരു അപകടമായിരുന്നില്ല.

356
00:17:03,999 --> 00:17:05,080
ചെങ് കിരാങ് ആണ്.

357
00:17:05,720 --> 00:17:07,560
അവൻ്റെ ക്ഷമ നശിക്കുന്നു
നിരാശനാകുകയും ചെയ്യുന്നു.

358
00:17:08,280 --> 00:17:13,199
Xin Qi, നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും പറഞ്ഞിട്ടില്ല
അത്, പക്ഷേ എനിക്ക് അത് മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയും.

359
00:17:14,480 --> 00:17:16,640
നിങ്ങൾ രഹസ്യമായി അന്വേഷിക്കുകയാണ്
ചെങ് കിരാങ്, ഞാൻ ശരിയാണോ?

360
00:17:17,359 --> 00:17:19,040
എനിക്ക് അറിയാമായിരുന്നു നിങ്ങൾ ഒടുവിൽ കണ്ടെത്തുമെന്ന്.

361
00:17:21,080 --> 00:17:22,560
ഞാൻ പ്ലാൻ ചെയ്തില്ല
നിങ്ങളെ ഇരുട്ടിൽ നിർത്തുക.

362
00:17:23,520 --> 00:17:26,198
എന്നാൽ ചില തയ്യാറെടുപ്പുകൾ ആവശ്യമാണ്.

363
00:17:26,199 --> 00:17:27,720
ഏകദേശം സമയമായി.

364
00:17:28,760 --> 00:17:31,399
സുഖം പ്രാപിക്കുമ്പോൾ,
ഞാൻ നിന്നെ ഒരാളുടെ അടുത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോകാം.

365
00:17:41,199 --> 00:17:42,240
സിൻ ക്വി.

366
00:17:42,960 --> 00:17:45,879
ചെങ് കിരാങ് ധാരാളം
നിങ്ങൾ കരുതുന്നതിലും കൂടുതൽ അപകടകരമാണ്.

367
00:17:47,040 --> 00:17:49,239
ഞാൻ ഇപ്പോൾ നിങ്ങളെ കുറിച്ച് കൂടുതൽ ആശങ്കാകുലനാണ്.

368
00:17:49,240 --> 00:17:50,960
എനിക്ക് വാക്ക് തരൂ

369
00:17:51,480 --> 00:17:55,119
നീ ഒരിക്കലും ചെയ്യില്ല
എൻ്റെ നിമിത്തം അപകടകരമായ എന്തും.

370
00:18:02,320 --> 00:18:03,320
വിഷമിക്കേണ്ട.

371
00:18:03,879 --> 00:18:05,639
നീയും ക്വാൻക്വാനും ഇപ്പോൾ എൻ്റെ കൂടെയുണ്ട്.

372
00:18:06,520 --> 00:18:07,919
ഞാൻ അശ്രദ്ധമായി ഒന്നും ചെയ്യില്ല.

373
00:18:13,639 --> 00:18:14,639
കിടക്കുക.

374
00:18:27,359 --> 00:18:29,279
നിങ്ങൾക്ക് റെസ്റ്റോറൻ്റ് ഇഷ്ടമാണോ?

375
00:18:29,280 --> 00:18:30,280
ഭക്ഷണം നല്ലതായിരുന്നു.

376
00:18:30,800 --> 00:18:32,638
പക്ഷേ നിങ്ങൾ കഷ്ടിച്ച് ഒന്നും കഴിച്ചില്ല.

377
00:18:32,639 --> 00:18:34,959
ഞാൻ വളരെ സ്പെഷ്യൽ ആണ്
ഭാരം മാനേജ്മെൻ്റിനൊപ്പം.

378
00:18:34,960 --> 00:18:36,438
എനിക്ക് തടിച്ചിരിക്കാൻ കഴിയില്ല.

379
00:18:36,439 --> 00:18:38,560
അതെ, ഞങ്ങളുടെ പ്രധാന നർത്തകി.

380
00:18:39,240 --> 00:18:40,799
എനിക്ക് ഇപ്പോൾ വീട്ടിലേക്ക് പോകണം.

381
00:18:40,800 --> 00:18:42,599
അതെ. നിങ്ങൾ ക്ഷീണിതനാണെങ്കിൽ നന്നായി വിശ്രമിക്കുക.

382
00:18:47,480 --> 00:18:48,480
എന്ത്...

383
00:18:49,359 --> 00:18:50,359
പക്ഷേ...

384
00:19:08,280 --> 00:19:10,358
അത് എന്താണ്? എന്തെങ്കിലും മറന്നോ?

385
00:19:10,359 --> 00:19:12,520
(സൗ റൂജി, നീ എന്നെ ഇനി സ്നേഹിക്കുന്നില്ല.)

386
00:19:14,359 --> 00:19:16,080
താങ്കൾ എങ്ങനെയാണ് ആ നിഗമനത്തിൽ എത്തിയത്?

387
00:19:16,639 --> 00:19:18,158
നിങ്ങൾ എന്നെ എൻ്റെ വീട്ടിൽ നിന്ന് കണ്ടില്ല.

388
00:19:18,159 --> 00:19:19,398
നീ തിരിഞ്ഞു പോലും നോക്കിയില്ല.

389
00:19:19,399 --> 00:19:21,520
പോകാൻ നിങ്ങൾ മടിച്ചില്ല.

390
00:19:22,960 --> 00:19:26,559
എനിക്ക് പിന്തിരിയാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, പക്ഷേ ഞാൻ
നാളെ രാവിലെ ഷിഫ്റ്റ് ഉണ്ട്.

391
00:19:26,560 --> 00:19:28,199
(എനിക്ക് വീട്ടിൽ പോയി വിശ്രമിക്കണം.)

392
00:19:29,679 --> 00:19:31,678
നിങ്ങളുടെ സാഹചര്യങ്ങൾ ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു.

393
00:19:31,679 --> 00:19:33,879
പക്ഷെ എനിക്ക് അൽപ്പം നിരാശ തോന്നി.

394
00:19:35,199 --> 00:19:36,479
(എന്തായാലും.)

395
00:19:36,480 --> 00:19:37,919
വീട്ടിൽ പോയി നന്നായി വിശ്രമിക്കൂ.

396
00:19:38,879 --> 00:19:39,519
എന്തായാലും നിങ്ങൾക്കത് കിട്ടില്ല.

397
00:19:39,520 --> 00:19:40,520
(ഹലോ?)

398
00:19:47,119 --> 00:19:48,119
ഴുഴു?

399
00:19:51,240 --> 00:19:52,839
എന്തിനാ തിരിച്ചു വന്നത്?

400
00:19:54,040 --> 00:19:57,199
വേറെ എങ്ങനെ ഞാൻ നിന്നെ കാണിക്കും
ഞാൻ നിന്നെ എത്രമാത്രം മിസ് ചെയ്യുന്നു?

401
00:20:00,480 --> 00:20:02,839
ശുഭ രാത്രി.

402
00:20:04,119 --> 00:20:06,919
ഒന്ന്. രണ്ട്. മൂന്ന്.

403
00:20:11,639 --> 00:20:14,119
ഒന്ന്. രണ്ട്. മൂന്ന്.

404
00:20:18,119 --> 00:20:20,760
ഒന്ന്. രണ്ട്. മൂന്ന്.

405
00:20:28,800 --> 00:20:31,280
ഒന്ന്. രണ്ട്. മൂന്ന്.

406
00:20:46,159 --> 00:20:47,159
നാളെ നിന്നെ കാണാം.

407
00:21:08,599 --> 00:21:10,358
എന്തിനാണ് എന്നെ ഇവിടെ കൊണ്ടുവന്നത്?

408
00:21:10,359 --> 00:21:12,800
നിങ്ങൾ ഇവിടെ ഒരു യജമാനത്തിയെ ഒളിപ്പിച്ചിരിക്കുകയാണോ?

409
00:21:13,639 --> 00:21:15,239
താങ്കൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്.

410
00:21:15,240 --> 00:21:17,560
പക്ഷേ അത് എൻ്റേതല്ല.

411
00:21:32,080 --> 00:21:33,159
കുറെ നാളായി.

412
00:21:34,040 --> 00:21:35,040
മിൻ ഹുയി.

413
00:21:36,679 --> 00:21:37,999
അവളോട് സംസാരിക്കൂ.

414
00:21:38,000 --> 00:21:39,119
ഞാൻ പുറത്ത് കാത്തിരിക്കാം.

415
00:22:04,399 --> 00:22:06,119
ഇത് ചെങ് കിരാങ്ങിനെ കുറിച്ചാണോ?

416
00:22:08,919 --> 00:22:10,760
നിങ്ങൾക്ക് തീർച്ചയായും അവനെ നന്നായി അറിയാം.

417
00:22:12,240 --> 00:22:13,720
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ആ ലേഖനങ്ങൾ പോസ്റ്റ് ചെയ്തത്?

418
00:22:14,560 --> 00:22:16,239
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അവനെതിരെ പോകുന്നത്?

419
00:22:16,240 --> 00:22:17,280
അത് ഷിൻ ക്വിയുടെ ആശയമായിരുന്നു.

420
00:22:18,080 --> 00:22:20,319
അവൻ എന്നോട് അത് ചെയ്യാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു.

421
00:22:20,320 --> 00:22:21,479
ഊഹിക്കുക.

422
00:22:21,480 --> 00:22:23,158
അവൻ എനിക്ക് എന്താണ് വാഗ്ദാനം ചെയ്തത്?

423
00:22:23,159 --> 00:22:26,759
വാഗ്ദാനമായ പ്രതിഫലം ആണെങ്കിൽ
ഇത് ചെയ്യാൻ നിങ്ങളെ ബോധ്യപ്പെടുത്താൻ മതി,

424
00:22:26,760 --> 00:22:28,600
Xin Qi അത് ചെയ്യുമായിരുന്നു
തുടക്കം മുതൽ തന്നെ.

425
00:22:29,399 --> 00:22:31,280
എന്നാണ് എൻ്റെ അനുമാനം
ചെങ് കിരാങ് നിങ്ങളെ വേദനിപ്പിച്ചു.

426
00:22:32,119 --> 00:22:34,280
Xin Qi അത് മുതലെടുത്തു.

427
00:22:38,439 --> 00:22:39,480
യഥാർത്ഥത്തിൽ,

428
00:22:40,960 --> 00:22:42,720
ഞാൻ നിങ്ങളോടും സിൻ ക്വിയോടും അസൂയപ്പെടുന്നു.

429
00:22:43,960 --> 00:22:45,159
അവൻ നിങ്ങളെ മനസ്സിലാക്കുന്നു.

430
00:22:45,879 --> 00:22:47,240
നിങ്ങൾ അവനെ മനസ്സിലാക്കുന്നു.

431
00:22:48,199 --> 00:22:49,240
എന്നെപ്പോലെയല്ല,

432
00:22:50,520 --> 00:22:51,879
ഞാൻ വളരെ അന്ധനായിരുന്നു.

433
00:22:54,560 --> 00:22:56,599
എല്ലാ കാലത്തിനും ശേഷം
ഞാൻ ചെങ് കിരാങ്ങിനൊപ്പം ചെലവഴിച്ചു,

434
00:22:57,599 --> 00:22:59,280
അവൻ്റെ യഥാർത്ഥ സ്വഭാവം കാണാൻ ഞാൻ പരാജയപ്പെട്ടു.

435
00:23:00,399 --> 00:23:02,000
നീ അന്ധനായിരുന്നില്ല.

436
00:23:03,720 --> 00:23:05,240
നിങ്ങൾ വിശ്വസിക്കരുതെന്ന് തീരുമാനിച്ചു.

437
00:23:06,040 --> 00:23:07,560
നിങ്ങൾ അവനെതിരെ നിന്നു.

438
00:23:08,159 --> 00:23:09,918
അതിന് ഞാൻ നിങ്ങളോട് നന്ദി പറയുന്നു.

439
00:23:09,919 --> 00:23:11,159
എന്നാൽ എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

440
00:23:11,760 --> 00:23:14,999
നിങ്ങൾ എഴുന്നേറ്റു കഴിഞ്ഞിട്ടും
അദ്ദേഹത്തിനെതിരെ, ഞങ്ങളുടെ പക്കൽ തെളിവില്ല.

441
00:23:15,000 --> 00:23:17,479
ചെങ് കിരാങ് ആണ്
ഔദ്യോഗികമായി ചാർജുകൾ അടിച്ചേൽപ്പിക്കുന്നു

442
00:23:17,480 --> 00:23:19,559
"അപ്രത്യക്ഷമായ ആമി"ക്കെതിരെ.

443
00:23:19,560 --> 00:23:21,399
തെളിവില്ലാത്തത് നീ മാത്രമാണ്.

444
00:23:22,760 --> 00:23:24,000
ഞങ്ങളല്ല.

445
00:23:29,399 --> 00:23:31,080
നിങ്ങൾക്ക് സ്വയം തീരുമാനിക്കാം.

446
00:23:31,679 --> 00:23:33,119
എൻ്റെ കൂടെ ജോലി ചെയ്യുമോ

447
00:23:33,800 --> 00:23:35,679
ചെങ് കിരാങ്ങ് പണം നൽകണോ?

448
00:23:49,190 --> 00:23:50,719
(മിൻ ഹുയി: ലൈവ്-സ്ട്രീമിംഗ്)
(എല്ലാവർക്കും ആശംസകൾ.)

449
00:23:50,720 --> 00:23:51,879
(ഞാൻ മിൻ ഹുയി ആണ്.)

450
00:23:53,159 --> 00:23:54,519
(ഞാൻ ഒരു വനിതാ ജീവനക്കാരിയാണ്)

451
00:23:54,520 --> 00:23:56,438
(ആരാണ് ലൈംഗികത പുലർത്തിയത്
ചെങ് കിരാങ് ഉപദ്രവിച്ചു)

452
00:23:56,439 --> 00:23:59,359
(അഞ്ച് വർഷം മുമ്പ് സൂചിപ്പിച്ചതുപോലെ
അപ്രത്യക്ഷമായ ആമിയുടെ ലേഖനങ്ങളിൽ.)

453
00:24:00,280 --> 00:24:02,080
(ലിൻ സിയു: ലൈവ്-സ്ട്രീമിംഗ്)
(എല്ലാവർക്കും നമസ്കാരം.)

454
00:24:03,800 --> 00:24:06,159
(ഞാൻ "അപ്രത്യക്ഷമായ ആമി" ആണ്.)

455
00:24:08,199 --> 00:24:09,719
(ഞാൻ ഒരു വനിതാ ജീവനക്കാരിയാണ്)

456
00:24:09,720 --> 00:24:13,239
(ചെങ് കിരാംഗിനെ സഹായിച്ച ലേഖനത്തിൽ
ഫ്രെയിം എംപ്ലോയി വൈ.)

457
00:24:13,240 --> 00:24:14,878
കായ്, ഇത് പരിശോധിക്കുക.

458
00:24:14,879 --> 00:24:16,280
Min Hui ഒരു തത്സമയ സ്ട്രീം ചെയ്യുന്നു.

459
00:24:18,560 --> 00:24:20,158
(അഞ്ച് വർഷം മുമ്പ് ഞാൻ ഒരു പുതിയ ബിരുദധാരിയായിരുന്നു.)

460
00:24:20,159 --> 00:24:22,398
(ഞാൻ Guanchao യുടെ RandD ടീമിൽ ചേർന്നു.)

461
00:24:22,399 --> 00:24:24,918
(ചെങ് കിരാങ് ആയിരുന്നു
അക്കാലത്തെ ഡെപ്യൂട്ടി ഡയറക്ടർ.)

462
00:24:24,919 --> 00:24:27,159
(അദ്ദേഹം എന്നെ ചുമതലപ്പെടുത്തി
ഒരു പ്രധാന പ്രോജക്റ്റിൻ്റെ.)

463
00:24:28,560 --> 00:24:29,439
(ആദ്യം,)

464
00:24:29,440 --> 00:24:30,999
(അവൻ എനിക്ക് അവസരം നൽകിയെന്ന് ഞാൻ കരുതി)

465
00:24:31,000 --> 00:24:32,199
(എൻ്റെ കഴിവ് കാരണം.)

466
00:24:33,119 --> 00:24:35,679
(ചില സമയങ്ങളിൽ ഞാൻ അദ്ദേഹത്തോട് നന്ദിയുള്ളവനായിരുന്നു.)

467
00:24:36,520 --> 00:24:37,919
എന്നാൽ ഒരു രാത്രി,

468
00:24:39,119 --> 00:24:41,080
ഞാൻ ഓഫീസിൽ ഓവർടൈം ജോലി ചെയ്യുകയായിരുന്നു.

469
00:24:42,159 --> 00:24:45,800
ഡാറ്റയെക്കുറിച്ച് അദ്ദേഹം ഒരു ഒഴികഴിവ് ഉണ്ടാക്കി
തെറ്റുകൾ വരുത്തി എന്നെ അവൻ്റെ ഓഫീസിലേക്ക് വിളിപ്പിച്ചു.

470
00:24:46,800 --> 00:24:48,000
മിസ്റ്റർ ചെങ്, നിങ്ങൾ എന്നോട് ചോദിച്ചോ?

471
00:24:48,839 --> 00:24:50,239
അതെ, അകത്തേക്ക് വരൂ.

472
00:24:50,240 --> 00:24:51,598
പ്രോഗ്രാമിംഗിൽ എന്തെങ്കിലും പ്രശ്നമുണ്ടോ?

473
00:24:51,599 --> 00:24:53,520
അകത്തേക്ക് വരൂ.

474
00:24:55,159 --> 00:24:57,079
നിങ്ങളുടെ പ്രോഗ്രാമിൽ കുഴപ്പമൊന്നുമില്ല.

475
00:24:57,080 --> 00:24:59,599
നിങ്ങൾ ഒരു മികച്ച ജോലി ചെയ്തു.

476
00:25:00,919 --> 00:25:03,838
നീ ചെറുപ്പമാണ്.
നിങ്ങളുടെ മുഴുവൻ സമയവും ജോലിയിൽ ചെലവഴിക്കരുത്.

477
00:25:03,839 --> 00:25:05,959
(ഞാൻ ഓവർടൈം ജോലി ചെയ്യുകയായിരുന്നു
അന്ന് രാത്രി വൈകി.)

478
00:25:06,599 --> 00:25:08,240
(ഞാൻ പോകാനൊരുങ്ങുകയായിരുന്നു)

479
00:25:08,960 --> 00:25:10,878
(തീവ്രമായ വഴക്ക് കേട്ടപ്പോൾ)

480
00:25:10,879 --> 00:25:12,438
(ചെങ് കിരാംഗിൻ്റെ ഓഫീസിൽ നിന്ന് വരുന്നു.)

481
00:25:12,439 --> 00:25:13,398
(അതിനാൽ, ഞാൻ നിശബ്ദമായി അവിടെ നടന്നു.)

482
00:25:13,399 --> 00:25:14,299
എന്നെ വിടൂ!

483
00:25:14,300 --> 00:25:14,759
മിൻ ഹുയി!

484
00:25:14,760 --> 00:25:15,960
- മിസ്റ്റർ ചെങ്!
- മി ഹുയി!

485
00:25:26,240 --> 00:25:28,040
നിങ്ങൾ എന്നെ വിശ്വസിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ,

486
00:25:30,280 --> 00:25:31,559
എൻ്റെ കയ്യിൽ റെക്കോർഡിംഗ് ഉണ്ട്

487
00:25:31,560 --> 00:25:34,240
(ചെങ് കിരാങ് എന്നോട് ചോദിക്കുന്നത്
അവനുവേണ്ടി കള്ളസാക്ഷ്യം കൊടുക്കാൻ.)

488
00:25:35,560 --> 00:25:37,960
(ഞാൻ പരസ്യമായി പോകും
ഈ റെക്കോർഡിംഗിനൊപ്പം.)

489
00:25:38,630 --> 00:25:40,669
(സംഭവത്തിന് ശേഷം,)

490
00:25:40,670 --> 00:25:42,959
(ചെങ് കിരാങ് ഒരിക്കലും പശ്ചാത്താപം കാണിച്ചില്ല.)

491
00:25:42,960 --> 00:25:45,520
അവൻ വരെ പോയി
എന്നെ പീഡിപ്പിക്കുകയും കുറ്റപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു.

492
00:25:46,320 --> 00:25:47,960
(ഞാൻ നിരാശനായി.)

493
00:25:49,199 --> 00:25:51,678
(ഞാൻ അത് നിരാശയോടെ വിശ്വസിച്ചു)

494
00:25:51,679 --> 00:25:53,760
(ഞാൻ അത് വിഴുങ്ങിയിരുന്നെങ്കിൽ,)

495
00:25:54,520 --> 00:25:56,279
(എല്ലാം കഴിഞ്ഞിരിക്കും)

496
00:25:56,280 --> 00:25:57,919
(ഒന്നും സംഭവിക്കാത്തതുപോലെ.)

497
00:26:00,199 --> 00:26:01,480
(എന്നാൽ എന്തുകൊണ്ട്?)

498
00:26:02,599 --> 00:26:04,438
(ഞാനാണ് ഉപദ്രവിച്ചത്)

499
00:26:04,439 --> 00:26:06,280
(വേദനിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.)

500
00:26:07,480 --> 00:26:09,520
(ഇരയെ ചോദ്യം ചെയ്യുന്നതിനു പകരം, )

501
00:26:10,359 --> 00:26:12,119
(എല്ലാവരും കരുതിയത് എൻ്റെ തെറ്റാണെന്നാണ്.)

502
00:26:12,919 --> 00:26:15,438
(അതുകൊണ്ടാണ് ദുരിതമനുഭവിക്കുന്ന ആളുകൾ
ലൈംഗിക പീഡനം)

503
00:26:15,439 --> 00:26:16,879
(പകരം നിശബ്ദത തിരഞ്ഞെടുത്തു.)

504
00:26:17,639 --> 00:26:19,878
(പക്ഷേ നമ്മുടെ മൗനം മാത്രം)

505
00:26:19,879 --> 00:26:21,560
(ഇരകളെ ശക്തിപ്പെടുത്തുക.)

506
00:26:22,399 --> 00:26:24,480
(നമുക്ക് എഴുന്നേറ്റു നിന്ന് പോരാടണം.)

507
00:26:25,240 --> 00:26:26,358
ഇതാണ് ഏക വഴി

508
00:26:26,359 --> 00:26:29,480
ഉദ്ദേശിക്കുന്നവരെ തടയാൻ
അല്ലെങ്കിൽ ഇതിനകം മറ്റുള്ളവരെ ഉപദ്രവിക്കുന്നു.

509
00:26:30,960 --> 00:26:33,279
നീതിയും സമത്വവും

510
00:26:33,280 --> 00:26:36,199
മുഖേന മാത്രമേ സ്വന്തമാക്കാൻ കഴിയൂ
ഞങ്ങളുടെ നിരന്തരമായ പോരാട്ടങ്ങൾ.

511
00:26:37,159 --> 00:26:39,639
എൻ്റെ പ്രസ്താവന എന്താണെന്ന് എനിക്കറിയില്ല
ഏത് ഫലവും വഹിക്കും.

512
00:26:41,439 --> 00:26:44,960
പക്ഷെ പോയ എല്ലാവരെയും എനിക്ക് വേണം
ഞാൻ ചെയ്ത അതേ കാര്യത്തിലൂടെ

513
00:26:45,919 --> 00:26:47,000
(ധീരനായിരിക്കുക.)

514
00:26:48,919 --> 00:26:50,560
(നിങ്ങൾ ഒറ്റയ്ക്കല്ല.)

515
00:26:52,119 --> 00:26:53,199
(ഞങ്ങൾ നിങ്ങൾക്കായി ഇവിടെയുണ്ട്.)

516
00:26:59,960 --> 00:27:01,919
മിസ് മിൻ വളരെ ധൈര്യശാലിയാണ്.

517
00:27:08,399 --> 00:27:09,439
(ഇനി മുതൽ,)

518
00:27:09,960 --> 00:27:12,599
(ഞാൻ നിന്നെ അനുവദിക്കില്ല
ഇനിയൊരിക്കലും മോശമായി പെരുമാറുക.)

519
00:27:13,560 --> 00:27:15,239
(ഇത് നിങ്ങളുടെ തെറ്റല്ല. നന്നായി ചെയ്തു!)

520
00:27:15,240 --> 00:27:15,799
(ഞങ്ങൾ നിങ്ങൾക്കായി ഇവിടെയുണ്ട്.)

521
00:27:15,800 --> 00:27:16,759
(നിങ്ങൾക്ക് ഒരു വലിയ തംബ്-അപ്പ്!
നമുക്ക് ഇത് പങ്കിടാം!)

522
00:27:16,760 --> 00:27:17,520
(നിങ്ങൾ ഒറ്റയ്ക്കല്ല.)

523
00:27:17,521 --> 00:27:18,878
(ഇത് ഷെയർ ചെയ്ത് ഉണ്ടാക്കാം
മോശം ആളുകൾ പണം നൽകുന്നു!)

524
00:27:18,879 --> 00:27:19,559
(- ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി ഇവിടെയുണ്ട്.
- ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി ഇവിടെയുണ്ട്.)

525
00:27:19,560 --> 00:27:20,320
(- ഞങ്ങൾ നിങ്ങൾക്കായി ഇവിടെയുണ്ട്.
- ഞങ്ങൾ നിങ്ങൾക്കായി ഇവിടെയുണ്ട്.)

526
00:27:20,321 --> 00:27:22,940
(ഗുവാഞ്ചാവോയിലെ ലൈംഗിക പീഡനം:
അഞ്ച് വർഷത്തിന് ശേഷവും ഇത് സംഭവിക്കുന്നു)

527
00:27:23,639 --> 00:27:26,080
വിലയില്ലാത്ത മണ്ടന്മാർ!

528
00:27:26,960 --> 00:27:28,040
വിടുക!

529
00:27:30,119 --> 00:27:31,119
വിലയില്ലാത്ത മണ്ടന്മാർ!

530
00:27:36,760 --> 00:27:37,878
നിങ്ങളാണോ ചെങ് കിരാങ്?

531
00:27:37,879 --> 00:27:39,040
ഞാൻ നിന്നോട് പറഞ്ഞു...

532
00:27:42,520 --> 00:27:45,118
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ഒരു ശ്രമത്തിൽ ഒരു സംശയാസ്പദമാണ്
അഞ്ച് വർഷം മുമ്പ് ലൈംഗികാതിക്രമം.

533
00:27:45,119 --> 00:27:46,480
ദയവായി ഞങ്ങളുടെ കൂടെ വരൂ.

534
00:27:59,919 --> 00:28:00,919
അതെ.

535
00:28:29,919 --> 00:28:32,559
ഡിംഗ് യിഫെങ്ങ് ശിക്ഷിക്കപ്പെട്ടു
മൂന്ന് വർഷം വരെ തടവ്

536
00:28:32,560 --> 00:28:33,878
കോർപ്പറേറ്റ് ചാരവൃത്തിക്ക്.

537
00:28:33,879 --> 00:28:35,280
ചെങ് കിരാംഗും അറസ്റ്റിലായി.

538
00:28:36,040 --> 00:28:38,480
(Guanchao-യുടെ ഓഹരി വില)
ഗ്വാഞ്ചാവോയുടെ ഓഹരി വില വീണ്ടും ഇടിഞ്ഞു.

539
00:28:40,199 --> 00:28:42,398
നിങ്ങൾ ഒട്ടും ആശ്ചര്യപ്പെട്ടതായി തോന്നുന്നില്ല.

540
00:28:42,399 --> 00:28:44,279
സത്യത്തിൽ വിചിത്രമായി തോന്നി.

541
00:28:44,280 --> 00:28:47,198
ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കാതെ ഒരു ദിവസം പോലും കടന്നുപോകുന്നില്ല
ചെങ് കിരാങ്ങിനെ ശിക്ഷിക്കണം.

542
00:28:47,199 --> 00:28:51,159
എന്നാൽ ദിവസം എപ്പോൾ
വരുന്നു, എനിക്ക് സമാധാനം തോന്നുന്നു.

543
00:28:51,879 --> 00:28:56,599
ഒരു പക്ഷെ ഇപ്പോൾ ഞാൻ ആയതുകൊണ്ടാകാം
കൂടുതൽ പ്രധാനപ്പെട്ട ഒരു അറ്റാച്ച്‌മെൻ്റ് ഉണ്ടായിരിക്കുക.

544
00:28:59,359 --> 00:29:01,799
നിങ്ങൾ എപ്പോൾ ചെയ്തു
Lin Xiyue നെ അന്വേഷിക്കാൻ തുടങ്ങണോ?

545
00:29:01,800 --> 00:29:03,198
ഞാനൊന്ന് ഊഹിക്കട്ടെ.

546
00:29:03,199 --> 00:29:06,240
ഗുവാഞ്ചാവോയ്ക്ക് ശേഷം
ബി എജൈൽ ഏറ്റെടുത്തു... ഇല്ല.

547
00:29:07,800 --> 00:29:10,198
ഞാൻ പറഞ്ഞതിന് ശേഷമായിരുന്നു അത്
അഞ്ച് വർഷം മുമ്പുള്ള സംഭവം

548
00:29:10,199 --> 00:29:11,800
ഞാൻ ശരിയാണോ?

549
00:29:16,199 --> 00:29:20,358
അന്ന്, ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു
ഒരിക്കലും നിങ്ങളെ മോശമായി പെരുമാറാൻ അനുവദിക്കരുത്.

550
00:29:20,359 --> 00:29:21,839
അഞ്ച് വർഷം മുമ്പ് പോലും.

551
00:29:24,000 --> 00:29:28,079
എന്നാൽ ലിൻ സിയു സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തി
ചെങ് കിരാങ്ങിനെതിരെ.

552
00:29:28,080 --> 00:29:30,520
അവൻ ചെയ്യുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല
അവൾ ഇതിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടട്ടെ.

553
00:29:31,960 --> 00:29:33,279
വിഷമിക്കേണ്ട.

554
00:29:33,280 --> 00:29:34,838
ഞാൻ എല്ലാം ക്രമീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്.

555
00:29:34,839 --> 00:29:38,760
എല്ലാം കഴിഞ്ഞാൽ ഞാൻ വരാം
അവളെ ബിൻചെങ്ങിൽ നിന്ന് വിടാൻ ക്രമീകരിക്കുക.

556
00:29:39,679 --> 00:29:41,279
എല്ലാം?

557
00:29:41,280 --> 00:29:43,118
ഇനിയും തീർന്നില്ലേ?

558
00:29:43,119 --> 00:29:46,639
ബ്ലൂ ജെയ് ടെൻഡർ ഓഫർ നൽകും
ഗുവാഞ്ചാവോ വാങ്ങാൻ നാളെ.

559
00:29:48,720 --> 00:29:52,119
നിങ്ങൾ ഇതെല്ലാം ചെയ്തു
ഇത്രയും കുറഞ്ഞ സമയത്തിനുള്ളിൽ?

560
00:29:53,800 --> 00:29:54,919
ഞാൻ നിനക്ക് വാക്ക് തന്നു.

561
00:29:55,439 --> 00:29:59,119
ഞാൻ ഒരിക്കലും നിങ്ങളുടെ ജീവിതത്തെ പ്രവർത്തിക്കാൻ അനുവദിക്കില്ല
ചെങ് കിരാംഗിൻ്റെ കൈകളിൽ വീഴുന്നു.

562
00:30:00,080 --> 00:30:04,119
അതേ സമയം, ഞാൻ അവനെ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
ഈ വർഷങ്ങളിൽ അവൻ്റെ കുറ്റകൃത്യത്തിന് പണം നൽകുക.

563
00:30:04,679 --> 00:30:05,839
ഞാൻ പറഞ്ഞതാണ് ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്.

564
00:30:11,839 --> 00:30:12,839
ഞാൻ നിന്നെ വിശ്വസിക്കുന്നു.

565
00:30:15,700 --> 00:30:19,419
♪ 'കാരണം ഞാൻ എപ്പോഴും നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു

566
00:30:19,420 --> 00:30:22,980
♪ 'കാരണം ഞാൻ എപ്പോഴും നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു

567
00:30:24,020 --> 00:30:27,499
♪ എല്ലാ ഭാഗത്തുനിന്നും നിങ്ങൾ എനിക്ക് നൽകുന്ന സ്നേഹം ♪

568
00:30:27,500 --> 00:30:30,219
♪ എന്ത് വന്നാലും എനിക്ക് അത് നഷ്ടപ്പെടുത്താൻ കഴിയില്ല

569
00:30:30,220 --> 00:30:33,739
♪ 'കാരണം ഞാൻ എപ്പോഴും നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു

570
00:30:33,740 --> 00:30:37,500
♪ 'കാരണം ഞാൻ എപ്പോഴും നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു

571
00:30:38,020 --> 00:30:41,380
♪ ഓർമ്മകൾ എത്രമാത്രം വിറയ്ക്കണം ♪

572
00:30:41,940 --> 00:30:45,699
♪ നിങ്ങളുടെ സഹാനുഭൂതി ഉണർത്താൻ? ♪

573
00:30:45,700 --> 00:30:49,060
♪ എൻ്റെ പ്രിയേ ♪

574
00:30:57,660 --> 00:31:01,059
♪ ഭൂതകാലത്തെ പൂട്ടുന്നു ♪

575
00:31:01,060 --> 00:31:04,579
♪ എല്ലാ സങ്കടങ്ങളും മുദ്രകുത്തുന്നു ♪

576
00:31:04,580 --> 00:31:07,579
♪ എന്നാൽ നിങ്ങൾ ഒരു തീപ്പൊരി പോലെയാണ് ♪

577
00:31:07,580 --> 00:31:10,860
♪ എൻ്റെ ഹൃദയത്തിൻ്റെ ഒരു കോണിൽ നീ പ്രകാശം പരത്തുന്നു

578
00:31:11,620 --> 00:31:13,940
♪ മറന്നു ♪

579
00:31:14,780 --> 00:31:17,700
♪ ഞാൻ മറക്കുമ്പോഴെല്ലാം,
ആശ്ചര്യം എന്നെ വീണ്ടും ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു ♪

580
00:31:18,300 --> 00:31:23,060
♪ എല്ലാം ഇന്നലെ പോലെ തോന്നുന്നു.
എനിക്ക് എന്ത് പറയാൻ കഴിയും? ♪

581
00:31:23,580 --> 00:31:27,299
♪ 'കാരണം ഞാൻ എപ്പോഴും നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു

582
00:31:27,300 --> 00:31:30,980
♪ 'കാരണം ഞാൻ എപ്പോഴും നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു

583
00:31:32,020 --> 00:31:34,219
♪ നമ്മുടെ സ്നേഹം ഒരിക്കലും അനുവദിക്കരുത്
വീണ്ടും വ്യർത്ഥമാകൂ ♪

584
00:31:34,220 --> 00:31:35,519
(ഒരു മാസം കഴിഞ്ഞ്)

585
00:31:35,520 --> 00:31:39,638
ഇതുവരെ, ഞങ്ങൾ 26 സ്വന്തമാക്കി
ഗ്വാഞ്ചാവോയുടെ ഓഹരികളുടെ ശതമാനം.

586
00:31:39,639 --> 00:31:42,398
Zheng Yiting ഉം Zheng ഉം
ഇപ്പോഴും 31 ശതമാനമാണ് ബംഗുവോ കൈവശം വച്ചിരിക്കുന്നത്.

587
00:31:42,399 --> 00:31:45,398
മറ്റൊരു വിധത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, ഞങ്ങൾ
അഞ്ച് ശതമാനം കൂടി വേണം

588
00:31:45,399 --> 00:31:47,359
ഒരു നിയന്ത്രിത താൽപ്പര്യം ഉണ്ടായിരിക്കാൻ.

589
00:31:50,760 --> 00:31:53,800
എനിക്ക് എന്തെങ്കിലും മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയും
ഞാൻ വിദേശത്തായിരിക്കുമ്പോൾ ധനസഹായത്തോടെ.

590
00:31:54,320 --> 00:31:56,040
എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ ഓഹരികൾ ലഭിക്കും?

591
00:31:56,560 --> 00:31:59,198
ഞങ്ങൾ മിക്ക വ്യക്തികളും കവർ ചെയ്‌തു
ദ്വിതീയ വിപണിയിൽ നിന്നുള്ള നിക്ഷേപകർ.

592
00:31:59,199 --> 00:32:03,079
ഗ്വാഞ്ചാവോയുടെ ചില ഓഹരി ഉടമകൾ
ചെങ് കിരാംഗിൽ നിരാശരാണ്

593
00:32:03,080 --> 00:32:04,959
ലൈംഗിക പീഡന വിവാദത്തിൽ.

594
00:32:04,960 --> 00:32:06,919
ഞങ്ങൾക്ക് കഴിയുന്നതെല്ലാം ഞങ്ങൾ ഏറ്റെടുത്തു.

595
00:32:07,679 --> 00:32:10,519
ബാക്കിയുള്ളവരെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ...
(നിങ്ങൾ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്?)

596
00:32:10,520 --> 00:32:13,918
അഞ്ച് ശതമാനം നേടുന്നത് അത്ര ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള കാര്യമാണോ?

597
00:32:13,919 --> 00:32:15,720
അത് വളരെ വെല്ലുവിളി നിറഞ്ഞതാണ്.

598
00:32:17,280 --> 00:32:18,800
പക്ഷേ ഒരാളുണ്ട്

599
00:32:19,399 --> 00:32:20,960
ആർക്കാണ് ഞങ്ങളെ സഹായിക്കാൻ കഴിയുക.

600
00:32:38,839 --> 00:32:39,839
ഇരിക്കൂ.

601
00:32:47,639 --> 00:32:50,398
Lin Xiyue, Cheng Qirang
നിങ്ങളോട് നന്നായി പെരുമാറി.

602
00:32:50,399 --> 00:32:52,599
അവൻ നിങ്ങൾക്കായി ധാരാളം പണം ചെലവഴിച്ചു.

603
00:32:53,679 --> 00:32:55,438
ഇങ്ങനെയാണോ നിങ്ങൾ അവനു പ്രതിഫലം നൽകുന്നത്?

604
00:32:55,439 --> 00:32:57,720
അവനുമായുള്ള എൻ്റെ ബന്ധത്തെക്കുറിച്ച് നിനക്ക് അറിയാമായിരുന്നു.

605
00:32:58,919 --> 00:33:00,279
പക്ഷേ ഇത്രയും കാലം നിങ്ങൾ അത് സഹിച്ചു.

606
00:33:00,280 --> 00:33:03,319
എത്രയെന്നത് ഞാൻ കാര്യമാക്കുന്നില്ല
അയാൾക്ക് അവിടെ യജമാനത്തികൾ ഉണ്ട്.

607
00:33:03,320 --> 00:33:05,159
കൂടാതെ, നിങ്ങൾ അവനു നേരെ എറിഞ്ഞു.

608
00:33:06,080 --> 00:33:08,358
നിങ്ങൾക്ക് അവനെ ഒട്ടും മനസ്സിലാകുന്നില്ല.

609
00:33:08,359 --> 00:33:11,919
അത് ലഭിക്കാൻ കൂടുതൽ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്
അവൻ അതിൽ കൂടുതൽ ശ്രദ്ധാലുക്കളാണ്.

610
00:33:13,439 --> 00:33:14,720
അവൾ ഒരുപാട് മിടുക്കിയാണ്.

611
00:33:15,679 --> 00:33:16,799
മിസ്റ്റർ സിൻ.

612
00:33:16,800 --> 00:33:19,398
നമ്മൾ ഇവിടെ വെറുതെയാണോ
അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് എന്നോട് പറയാനാകും

613
00:33:19,399 --> 00:33:20,879
എൻ്റെ ഭർത്താവ് എന്നെ ചതിച്ചോ?

614
00:33:21,960 --> 00:33:23,279
ശ്രീമതി ചെങ്.

615
00:33:23,280 --> 00:33:26,838
ഞാൻ നിങ്ങളോട് ഇങ്ങോട്ട് വരാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു
നിങ്ങളുമായി ഒരു കരാർ ഉണ്ടാക്കാൻ.

616
00:33:26,839 --> 00:33:28,638
നിങ്ങൾ എന്നെ വിൽക്കാൻ തയ്യാറാണെങ്കിൽ

617
00:33:28,639 --> 00:33:32,198
ഗ്വാഞ്ചാവോയുടെ അഞ്ച് ശതമാനം
നിങ്ങളുടെ കൈവശമുള്ള ഓഹരികൾ, ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു

618
00:33:32,199 --> 00:33:33,199
ഭാവിയിൽ,

619
00:33:33,200 --> 00:33:35,360
Zheng കുടുംബം ഇപ്പോഴും തുടരും
ഗ്വാഞ്ചാവോയിൽ സ്വാധീനമുണ്ട്.

620
00:33:36,280 --> 00:33:39,759
നിങ്ങൾ ഇത് കൊണ്ടുവന്നു
എന്നോട് പറയാൻ സ്ത്രീ ഇവിടെയുണ്ട്

621
00:33:39,760 --> 00:33:41,280
എൻ്റെ ഭർത്താവിന് അവിഹിത ബന്ധമുണ്ടായിരുന്നു.

622
00:33:41,879 --> 00:33:42,919
ഞാൻ അവനെ വെറുക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

623
00:33:44,399 --> 00:33:47,118
അപ്പോൾ, ഞാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
എൻ്റെ കുടുംബത്തിൽ നിന്ന് Guanchao എടുക്കുക.

624
00:33:47,119 --> 00:33:49,158
നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ സമയം പാഴാക്കുകയാണ്.

625
00:33:49,159 --> 00:33:52,198
എത്ര യജമാനത്തികളായാലും
ചെങ് കിരാങ് അവിടെയുണ്ട്,

626
00:33:52,199 --> 00:33:54,999
ഗ്വാൻചാവോയ്ക്ക് വേണ്ടി,
ഞാൻ ഒരിക്കലും വിവാഹമോചനം നൽകില്ല.

627
00:33:55,000 --> 00:33:56,480
ഞാൻ തീർച്ചയായും ഗ്വാഞ്ചാവോയെ ഒറ്റിക്കൊടുക്കില്ല.

628
00:34:02,760 --> 00:34:08,040
നിങ്ങൾ പണ്ടുണ്ടായിരുന്ന ഹസ്കി ആയിരുന്നു
ഒരു കറുത്ത കുഴി കാളയുടെ കടിയേറ്റ് മരിച്ചു.

629
00:34:09,480 --> 00:34:10,679
നിങ്ങൾ അത് ഓർക്കുന്നുണ്ടോ?

630
00:34:11,319 --> 00:34:12,798
എങ്ങനെ അറിഞ്ഞു?

631
00:34:12,799 --> 00:34:14,639
ചെങ് കിരാങ് എന്നോട് തന്നെ പറഞ്ഞു.

632
00:34:16,239 --> 00:34:18,319
അത് സംഭവിക്കുമ്പോൾ അവൻ അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു.

633
00:34:19,279 --> 00:34:21,318
അവൻ നായ്ക്കളെ മനഃപൂർവം യുദ്ധം ചെയ്യാൻ അനുവദിച്ചു.

634
00:34:21,319 --> 00:34:23,920
അത് ഹസ്കിയുടെ കഴുത്തിൽ കടിച്ചു
വിട്ടുകൊടുത്തില്ല.

635
00:34:24,440 --> 00:34:25,440
ഇവിടെത്തന്നെ.

636
00:34:26,400 --> 00:34:27,559
ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട ഭാഗം.

637
00:34:27,560 --> 00:34:30,440
അവൻ വെറുതെ നോക്കി
നിങ്ങളുടെ നായയെപ്പോലെ

638
00:34:31,880 --> 00:34:33,319
കടിച്ചു കൊന്നു.

639
00:34:35,159 --> 00:34:36,159
അസാധ്യം.

640
00:34:37,719 --> 00:34:40,118
ചെങ് കിരാങ്ങിന് ധൈര്യമുണ്ടായിരുന്നില്ല.

641
00:34:40,119 --> 00:34:43,919
എന്നേക്കാൾ നന്നായി നിനക്ക് അവനെ അറിയാം.

642
00:34:43,920 --> 00:34:46,718
അവൻ ചെയ്യാത്ത എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടോ?

643
00:34:46,719 --> 00:34:48,959
ചെങ് കിരാങ് ക്രൂരനും നീചനുമാണ്.

644
00:34:48,960 --> 00:34:50,440
തൻ്റെ ലക്ഷ്യങ്ങൾക്കായി അവൻ എന്തും ചെയ്യും.

645
00:34:51,000 --> 00:34:53,559
കൈക്കൂലി, ലൈംഗിക പീഡനം,
ശാരീരിക ഉപദ്രവവും.

646
00:34:53,560 --> 00:34:56,359
ചാരവൃത്തിയുടെ നിയമവിരുദ്ധമായ ഉപയോഗം
കോർപ്പറേറ്റ് ചാരവൃത്തിക്കുള്ള ഉപകരണങ്ങൾ

647
00:34:56,360 --> 00:34:57,360
അവനെ പത്തു വർഷം തടവിലാക്കി.

648
00:34:57,361 --> 00:35:00,079
ഗുവാഞ്ചാവോയുടെ ദുരവസ്ഥയെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് അറിയാം.

649
00:35:00,080 --> 00:35:01,879
മികച്ച കോഴ്സ്
ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്കുള്ള പ്രവർത്തനം

650
00:35:01,880 --> 00:35:03,278
ബ്ലൂ ജയുമായി കൈകോർക്കുക എന്നതാണ്.

651
00:35:03,279 --> 00:35:06,560
അതുമാത്രമാണ് രക്ഷയിലേക്കുള്ള വഴി
കമ്പനിയുടെ നഷ്ടവും പ്രശസ്തിയും.

652
00:35:11,639 --> 00:35:12,840
അഞ്ച് ശതമാനം.

653
00:35:13,880 --> 00:35:14,880
അത് മതിയാകുമോ?

654
00:35:26,440 --> 00:35:27,440
മിൻ ഹുയി.

655
00:35:28,440 --> 00:35:30,440
ഞാൻ നാളെ Bincheng വിടുകയാണ്.

656
00:35:31,319 --> 00:35:33,440
ആ തീരുമാനം എടുത്തതിന് ഞാൻ നന്ദി പറയുന്നു.

657
00:35:34,560 --> 00:35:35,560
എല്ലാത്തിനുമുപരി,

658
00:35:36,560 --> 00:35:38,279
നിങ്ങൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ ചെങ് കിരാംഗിനെ സ്നേഹിച്ചു.

659
00:35:41,360 --> 00:35:45,440
അവസാനം, ആ വ്യക്തി
എന്നെ ഏറ്റവും കൂടുതൽ മനസ്സിലാക്കുന്നത് നിങ്ങളാണ്.

660
00:35:47,040 --> 00:35:48,758
ഞാൻ എൻ്റെ ദൗത്യം പൂർത്തിയാക്കി.

661
00:35:48,759 --> 00:35:50,119
ബാക്കിയുള്ളത് നിങ്ങളുടേതാണ്.

662
00:36:01,840 --> 00:36:02,880
ക്ഷമിക്കണം.

663
00:36:17,759 --> 00:36:19,440
ഒടുവിൽ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിച്ച ക്ഷമാപണം ലഭിച്ചു.

664
00:36:37,400 --> 00:36:38,678
എല്ലാം നമുക്ക് നന്നായി നടക്കട്ടെ.

665
00:36:38,679 --> 00:36:39,679
എല്ലാം നമുക്ക് നന്നായി നടക്കട്ടെ.

666
00:36:43,900 --> 00:36:46,140
(ഇക്വിറ്റി ട്രാൻസ്ഫർ കരാർ
Guanchao ഗ്രൂപ്പിൻ്റെ)

667
00:36:53,520 --> 00:36:56,758
(ഗ്വാഞ്ചാവോയിലെ ഏറ്റവും പ്രായം കുറഞ്ഞ ബോസ്)
ഇതാണ് എൻ്റെ അച്ഛൻ! അവൻ സുന്ദരനല്ലേ?

668
00:36:56,759 --> 00:37:02,080
- അവൻ വളരെ ശാന്തനാണ്!
- അവൻ വളരെ ശാന്തനാണ്!

669
00:37:10,279 --> 00:37:11,759
എല്ലാവരും, മിണ്ടാതിരിക്കൂ.

670
00:37:13,279 --> 00:37:16,719
അടുത്തതായി, ദയവായി സ്വാഗതം
ഞങ്ങളുടെ പുതിയ ബോസ്, മിസ്റ്റർ സിൻ!

671
00:37:16,720 --> 00:37:18,560
ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു പ്രസംഗം തരൂ.
അവനുവേണ്ടി ഒരു കൈയടി.

672
00:37:23,159 --> 00:37:25,118
ഞങ്ങൾ ശക്തമായി പോരാടി.

673
00:37:25,119 --> 00:37:26,598
ഭാഗ്യവശാൽ, ഞാൻ വിട്ടുകൊടുത്തില്ല.

674
00:37:26,599 --> 00:37:29,158
അല്ലെങ്കിൽ, ഞാൻ ചെയ്യുമായിരുന്നു
കൂടെ പ്രവർത്തിക്കാനുള്ള അവസരം നഷ്ടമായി

675
00:37:29,159 --> 00:37:31,960
ഒരു കൂട്ടം പ്രൊഫഷണലുകൾ
ഒപ്പം സ്നേഹമുള്ള സഹപ്രവർത്തകരും.

676
00:37:32,520 --> 00:37:33,560
നന്ദി.

677
00:37:36,199 --> 00:37:39,158
ഈ ഏറ്റെടുക്കൽ
എനിക്ക് ഒരുപാട് അർത്ഥമാക്കുന്നു.

678
00:37:39,159 --> 00:37:40,119
ബിസിനസ്സിൻ്റെ കാര്യത്തിൽ,

679
00:37:40,120 --> 00:37:43,479
ഇത് ബ്ലൂ ജെയ്‌ക്കും ആർജി ഗ്രൂപ്പിനും ബാധകമാണ്
ചൈനയിലെ വികസന ദിശ

680
00:37:43,480 --> 00:37:46,560
അടുത്ത പത്ത് വർഷത്തിനുള്ളിൽ.

681
00:37:47,239 --> 00:37:51,040
എനിക്ക് വ്യക്തിപരമായി, ഐ
ആർക്കെങ്കിലും ഒരു വാഗ്ദാനം നൽകി.

682
00:37:53,880 --> 00:37:56,960
ഞാൻ ചുറ്റുമുള്ളിടത്തോളം, ഞാൻ ചെയ്യും
അവളെ ഒരിക്കലും മോശമായി പെരുമാറാൻ അനുവദിക്കരുത്.

683
00:37:57,719 --> 00:37:59,439
നന്നായി.

684
00:37:59,440 --> 00:38:01,598
ചുംബിക്കുക!

685
00:38:01,599 --> 00:38:02,279
- ചുംബിക്കുക!
- ചുംബിക്കുക!

686
00:38:02,280 --> 00:38:03,399
ശരി.

687
00:38:03,400 --> 00:38:04,798
ഹാർഡി, അതെന്താണ്?

688
00:38:04,799 --> 00:38:06,598
ഇറങ്ങിപ്പോവുക.

689
00:38:06,599 --> 00:38:08,439
എനിക്ക് അതിലും ഗുരുതരമായ ഒരു കാര്യമുണ്ട്
എല്ലാവരോടും പറയാൻ.

690
00:38:09,000 --> 00:38:11,519
എല്ലാവർക്കും അഭിനന്ദനങ്ങൾ

691
00:38:11,520 --> 00:38:13,919
ഒപ്പം Be Agile
ഈ പ്രതിസന്ധി തരണം ചെയ്തതിന്.

692
00:38:13,920 --> 00:38:16,718
ഞങ്ങളുടെ AI-ക്ക് അഭിനന്ദനങ്ങൾ
അതിജീവിക്കാനുള്ള മോഡലിംഗ് പ്രോജക്റ്റ്.

693
00:38:16,719 --> 00:38:17,999
ഞാൻ എല്ലാവർക്കും ഒരു ടോസ്റ്റ് ഉയർത്തുന്നു.

694
00:38:18,000 --> 00:38:19,039
വരിക.

695
00:38:19,040 --> 00:38:20,678
- എല്ലാവർക്കും, ആശംസകൾ!
- ചിയേഴ്സ്!

696
00:38:20,679 --> 00:38:22,400
- ചിയേഴ്സ്!
- ചിയേഴ്സ്!

697
00:38:37,199 --> 00:38:38,439
നിങ്ങളുടെ തല ഇപ്പോഴും വേദനിക്കുന്നുണ്ടോ?

698
00:38:38,440 --> 00:38:39,960
ഹാംഗ് ഓവറിന് മരുന്ന് വേണോ?

699
00:38:41,080 --> 00:38:42,719
ചെൻ ജിയാജുൻ.

700
00:38:44,000 --> 00:38:46,080
നിങ്ങൾ വളരെ നല്ലവനാണ്.

701
00:38:47,199 --> 00:38:49,039
കാരണം എനിക്ക് നിന്നെ ഇഷ്ടമാണ്.

702
00:38:49,040 --> 00:38:50,758
തീർച്ചയായും എനിക്ക് നിങ്ങളോട് നന്നായി പെരുമാറണം.

703
00:38:50,759 --> 00:38:51,759
അങ്ങനെ...

704
00:38:53,040 --> 00:38:58,080
ഒരു ദിവസം നിങ്ങളാണെങ്കിൽ എന്തുചെയ്യും
ഇനി എന്നെ ഇഷ്ടമല്ലേ?

705
00:38:58,759 --> 00:39:00,318
ആ ദിവസം ഒരിക്കലും വരില്ല.

706
00:39:00,319 --> 00:39:01,319
മണ്ടത്തരം.

707
00:39:04,199 --> 00:39:08,360
ഞാൻ ചെറുതായിരിക്കുമ്പോൾ, എൻ്റെ
മാതാപിതാക്കൾ ഒരുപാട് വഴക്കിട്ടു.

708
00:39:09,599 --> 00:39:13,278
ആദ്യം എനിക്ക് പേടിയായിരുന്നു.

709
00:39:13,279 --> 00:39:15,119
പക്ഷെ ഞാൻ അത് ശീലിച്ചു.

710
00:39:17,480 --> 00:39:20,158
ആ സമയത്ത് എനിക്കത് കിട്ടിയില്ല.

711
00:39:20,159 --> 00:39:23,440
വിവാഹത്തിൽ അതെല്ലാം ബാക്കിയുണ്ടെങ്കിൽ
നിരന്തരമായ പോരാട്ടമാണ്,

712
00:39:24,080 --> 00:39:26,080
എന്തിനാണ് വിവാഹം കഴിക്കുന്നത്?

713
00:39:28,319 --> 00:39:30,480
എന്തുകൊണ്ടാണ് അവർ ഇത്രയധികം വഴക്കിട്ടതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.

714
00:39:31,119 --> 00:39:32,759
എന്നാൽ ഇത് എല്ലാവർക്കും വ്യത്യസ്തമാണ്.

715
00:39:33,319 --> 00:39:34,960
എനിക്ക് എപ്പോഴും ഒരു വീട് വേണം.

716
00:39:36,520 --> 00:39:40,718
എന്നും രാവിലെ ഞാൻ ഉണരുമ്പോൾ,
ഞാൻ എൻ്റെ കുടുംബത്തോടൊപ്പം പ്രഭാതഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നു.

717
00:39:40,719 --> 00:39:44,240
എനിക്ക് എൻ്റെ സന്തോഷം പങ്കിടാനും ആസ്വദിക്കാനും കഴിയും
ഞാൻ സങ്കടപ്പെടുമ്പോൾ എന്നെ ആശ്വസിപ്പിക്കാൻ ആരെങ്കിലും.

718
00:39:44,840 --> 00:39:47,519
ഞാൻ എത്ര ക്ഷീണിച്ചാലും
ഞാൻ, എപ്പോഴും ഒരു സ്ഥലമുണ്ട്

719
00:39:47,520 --> 00:39:49,520
അവിടെ എനിക്ക് എൻ്റെ കാവൽ നിൽക്കാനും വിശ്രമിക്കാനും കഴിയും.

720
00:39:59,599 --> 00:40:01,080
അത് എല്ലാം കഴിഞ്ഞു.

721
00:40:03,759 --> 00:40:06,000
സ്വജനപക്ഷപാതം എന്ന് ആളുകൾ ഞങ്ങളെ കുറ്റപ്പെടുത്തിയാലോ?

722
00:40:07,799 --> 00:40:09,960
ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ എന്നെ നിങ്ങളുടെ കുടുംബമായി കണക്കാക്കുന്നുണ്ടോ?

723
00:40:13,520 --> 00:40:15,000
അതിനെക്കുറിച്ച് പറയുമ്പോൾ,

724
00:40:15,679 --> 00:40:18,560
ഒരുപക്ഷേ സമയമായിരിക്കാം
നിങ്ങൾ എനിക്ക് തലക്കെട്ട് തരൂ.

725
00:40:20,719 --> 00:40:23,198
നിങ്ങൾക്ക് മറ്റെന്താണ് വേണ്ടത്?

726
00:40:23,199 --> 00:40:26,439
മുഴുവൻ കമ്പനിയും
നീ എൻ്റെ കാമുകനാണെന്ന് അറിയാം.

727
00:40:26,440 --> 00:40:27,599
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് മറ്റെന്താണ് നൽകേണ്ടത്?

728
00:40:32,319 --> 00:40:33,920
അത് നിങ്ങളുടെ പ്രകടനത്തെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു.

729
00:40:49,880 --> 00:40:50,880
മിൻ ഹുയി.

730
00:40:52,440 --> 00:40:53,440
ഞാൻ പറഞ്ഞതുപോലെ,

731
00:40:53,960 --> 00:40:56,080
എല്ലാം കഴിഞ്ഞതിനു ശേഷം,

732
00:40:57,520 --> 00:40:59,840
നമ്മുടെ ഭാവിയെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കേണ്ട സമയമാണിത്.

733
00:41:01,860 --> 00:41:04,879
♪ വളരെ അകലെ ♪

734
00:41:04,880 --> 00:41:08,719
ഇതിനുമുമ്പ് രണ്ടുതവണ ഞാനത് ചെയ്തിരുന്നു.

735
00:41:10,199 --> 00:41:11,799
എപ്പോഴും എന്തെങ്കിലും വന്നു.

736
00:41:13,960 --> 00:41:15,040
അതുകൊണ്ട് ഇന്ന്,

737
00:41:15,759 --> 00:41:16,959
ഞാൻ ഒരിക്കൽ കൂടി ചെയ്യും.

738
00:41:16,960 --> 00:41:19,460
♪ ഒരേ സ്വപ്നം ആവർത്തിക്കുന്നു

739
00:41:20,020 --> 00:41:23,260
♪ ആരുടെ പുറം എനിക്ക് അഭിമുഖമായി നിൽക്കുന്നു? ♪

740
00:41:23,780 --> 00:41:29,798
♪ താൽക്കാലികമായി നിർത്തിയ സംശയങ്ങൾ അവശേഷിപ്പിക്കുന്നു ♪

741
00:41:29,799 --> 00:41:30,799
ചെയ്യുമോ

742
00:41:31,599 --> 00:41:32,759
എൻ്റെ ആകുക...

743
00:41:34,820 --> 00:41:39,540
♪ എനിക്ക് ഭൂതകാലം വ്യക്തമായി കാണാൻ കഴിഞ്ഞില്ല

744
00:41:41,719 --> 00:41:43,199
നീ എൻ്റെ ആകുമോ...

745
00:41:44,020 --> 00:41:47,798
♪ ഞാൻ ശ്രദ്ധിച്ചില്ല എന്ന് വിശ്വസിക്കാൻ പറ്റുന്നില്ല ♪

746
00:41:47,799 --> 00:41:49,519
സിൻ ക്വി?

747
00:41:49,520 --> 00:41:50,919
സിൻ ക്വി?

748
00:41:50,920 --> 00:41:53,040
സിൻ ക്വി? എന്താണ് തെറ്റുപറ്റിയത്? സിൻ ക്വി!

749
00:41:54,340 --> 00:42:02,340
♪ എൻ്റെ മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന വേദനയിൽ ഞാൻ സന്തോഷിക്കുന്നു
പതുക്കെ സുഖം പ്രാപിക്കുന്നു ♪

750
00:42:26,461 --> 00:42:33,060
♪ ഇത് വിധിയുടെ നൂലാണ്
അത് നിങ്ങളെയും എന്നെയും ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു ♪

751
00:42:33,061 --> 00:42:36,260
♪ തിരികെ വരുന്ന പഴയ സ്വപ്നങ്ങൾ പോലെ

752
00:42:36,261 --> 00:42:39,581
♪ ഞാൻ കണ്ണുനീർ പൊഴിക്കുന്നു, വീണ്ടും ♪

753
00:42:40,621 --> 00:42:44,580
♪ തെറ്റിദ്ധാരണകൾ ഉണ്ടാകുമ്പോൾ ♪

754
00:42:44,581 --> 00:42:48,021
♪ ഒരു കനത്ത മഴ പോലെ ഞങ്ങൾക്ക് ♪

755
00:42:48,901 --> 00:42:54,580
♪ എൻ്റെ ഹൃദയം പോയി ♪

756
00:42:54,581 --> 00:43:01,260
♪ ഞാൻ മറക്കുമ്പോഴെല്ലാം,
ആശ്ചര്യം എന്നെ വീണ്ടും ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു ♪

757
00:43:01,261 --> 00:43:06,540
♪ എല്ലാം ഇന്നലെ പോലെ തോന്നുന്നു,
എനിക്ക് എന്ത് പറയാൻ കഴിയും? ♪

758
00:43:06,541 --> 00:43:10,260
♪ 'കാരണം ഞാൻ എപ്പോഴും നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു

759
00:43:10,261 --> 00:43:15,060
♪ 'കാരണം ഞാൻ എപ്പോഴും നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു

760
00:43:15,061 --> 00:43:18,380
♪ എല്ലാ ഭാഗത്തുനിന്നും നിങ്ങൾ എനിക്ക് നൽകുന്ന സ്നേഹം ♪

761
00:43:18,381 --> 00:43:21,100
♪ എന്ത് വന്നാലും എനിക്ക് അത് നഷ്ടപ്പെടുത്താൻ കഴിയില്ല

762
00:43:21,101 --> 00:43:24,580
♪ 'കാരണം ഞാൻ എപ്പോഴും നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു

763
00:43:24,581 --> 00:43:29,420
♪ 'കാരണം ഞാൻ എപ്പോഴും നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു

764
00:43:29,421 --> 00:43:33,060
♪ ഓർമ്മകൾ എത്രമാത്രം വിറയ്ക്കണം ♪

765
00:43:33,061 --> 00:43:36,820
♪ നിങ്ങളുടെ സഹാനുഭൂതി ഉണർത്താൻ? ♪

766
00:43:36,821 --> 00:43:39,060
♪ എൻ്റെ പ്രിയേ ♪

767
00:43:39,061 --> 00:43:44,541
♪ ഏകാന്തമായ മണിക്കൂർഗ്ലാസ്
അവസാനം വരെ ഒഴുകുന്നു ♪

768
00:43:45,981 --> 00:43:51,060
♪ ഭൂതകാലവുമായി സമാധാനം സ്ഥാപിക്കുക

769
00:43:51,061 --> 00:43:55,340
♪ മഴയ്ക്ക് ശേഷം മഴവില്ല് വരുന്നു

770
00:43:55,341 --> 00:44:03,061
♪ എനിക്ക് സ്നേഹം ഉണ്ടാകും
ഞാൻ ♪ കാത്തിരിക്കുകയാണ്

771
00:44:03,901 --> 00:44:07,540
♪ 'കാരണം ഞാൻ എപ്പോഴും നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു

772
00:44:07,541 --> 00:44:12,300
♪ 'കാരണം ഞാൻ എപ്പോഴും നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു

773
00:44:12,301 --> 00:44:15,860
♪ എത്ര കാലമായി ഞങ്ങൾ
ചുറ്റും നിൽക്കുകയാണോ? ♪

774
00:44:15,861 --> 00:44:18,340
♪ ഞങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ചുറ്റിനടക്കുന്നു
സമയത്തിൻ്റെ പരിധി ♪

775
00:44:18,341 --> 00:44:21,980
♪ 'കാരണം ഞാൻ എപ്പോഴും നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു

776
00:44:21,981 --> 00:44:26,660
♪ 'കാരണം ഞാൻ എപ്പോഴും നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു

777
00:44:26,661 --> 00:44:30,180
♪ നിങ്ങളുടെ ഹൃദയത്തിനായി കാത്തിരിക്കുന്നു
എൻ്റേത് ♪

778
00:44:30,181 --> 00:44:33,980
♪ നമ്മുടെ സ്നേഹം ഒരിക്കലും അനുവദിക്കരുത്
വീണ്ടും വ്യർത്ഥമാകൂ ♪

779
00:44:33,981 --> 00:44:37,861
♪ എൻ്റെ പ്രിയേ ♪